Ο ηθοποιός των X-Men '97 J.P. Karliak βάζει μια νέα ανατροπή στη διαρκώς μεταβαλλόμενη μορφολογία

Ανάμεσα στο σύνολο της σειράς Disney+ X-Men '97 είναι ο Μορφ, ο ήρωας που αλλάζει σχήμα και υπέμεινε τον θάνατο και την ανάσταση πριν ξεκινήσει ένα ταξίδι αυτο-ανακάλυψης και τελικά επανενωθεί με τους φίλους του. Τώρα με τη φωνή του J.P. Karliak, ο Morph επιστρέφει με μια πιο φρέσκια προοπτική για το ποιος είναι, ενώ εξακολουθεί να προσπαθεί να βρει τον δρόμο του ανάμεσα στους X-Men.

Σε μια συνέντευξη στο CBR, ο Karliak μοιράζεται τη δική του ιστορία με τους X-Men και την προσωπική του εκτίμηση για τον Morph. Ο βετεράνος φωνητικός ηθοποιός σκέφτεται πώς το σόου του 1990 και ο χαρακτήρας του Morph μιλούν για σύγχρονα ζητήματα. Ο Karliak πειράζει επίσης τον πολύ διαφορετικό ρόλο του ως Τζόκερ Το βιντεοπαιχνίδι της DC Suicide Squad: Kill the Justice League .

ΚΡΙΤΙΚΗ: Η πρεμιέρα των X-Men '97, μια έκρηξη για παλιούς και νέους θαυμαστές

CBR: Ποια ήταν η πύλη σας στον κόσμο των X-Men; Παρακολουθήσατε την αρχική σειρά κινουμένων σχεδίων μεγαλώνοντας ή ήταν κάτι άλλο;

J.P. Karliak: Ήμουν στο γυμνάσιο όταν [ X-Men: The Animated Series ] ήταν έξω και γυρνούσα σπίτι ακριβώς τη στιγμή που άρχιζαν οι τίτλοι τέλους, επειδή άνοιγα την τηλεόραση για να παρακολουθήσω τους Power Rangers – αυτό ήταν το πράγμα μου. Στην πραγματικότητα ήρθα στους X-Men αργότερα. Οταν ο [ X Men ] βγήκαν ταινίες [ήταν] όταν κατάλαβα πραγματικά ποιοι ήταν.

Με την έλευση του YouTube και της Wikipedia, θα άρχιζα να κάνω βαθιές καταδύσεις. Παρατηρούσα τα πασχαλινά αυγά και έλεγα 'Περίμενε, ποιος είναι αυτός ο χαρακτήρας;' Ήθελα να μάθω περισσότερα! Πραγματικά υποστήριξα την εμπειρία των X-Men και τώρα είμαι μεγάλος θαυμαστής. Υπάρχουν πολλές πλοκές στις οποίες είμαι πολύ άσχετος λόγω των ταινιών και της έρευνας. Τώρα έχω δει τη σειρά και μου αρέσει.

Πρέπει να ήταν τεράστιο να έρθω από τις ταινίες στα κόμικς και να δεις τις διαφορές μεταξύ τους.

Θα πω ότι ήμουν μεγάλος τύπος arcade ως παιδί. Ήμουν πολύ εξοικειωμένος με Marvel vs. Capcom και τα [άλλα] παιχνίδια. Θυμάμαι το 'Μπαράζ Μπέρσερκερ!' και πώς ακουγόταν τότε ο Γούλβεριν. [ γελάει ] Δεν ήταν τόσο μεγάλο σοκ, αλλά σίγουρα ήταν μια αλλαγή!

Πώς θα περιγράφατε τη θέση του Morph; X-Men '97 και στην ομάδα των X-Men;

Νομίζω ότι το καταλαβαίνει λίγο, γιατί αυτό λαμβάνει χώρα, λίγο πολύ, αμέσως μετά το τελευταίο επεισόδιο [του X-Men: The Animated Series ] τελείωσε. Σε εκείνο το τελευταίο επεισόδιο, 'Ημέρα αποφοίτησης', μόλις επέστρεψε μετά από μια κατάσταση 'Πρέπει να καταλάβω ποιος είμαι υπό το πρίσμα όλου αυτού του τραύματος'. Ανακαλύπτει ποια είναι η σχέση του με όλους αυτούς τους ανθρώπους; Έχει σίγουρα μια δυνατή φιλία με τον Wolverine.

Νομίζω ότι το μόνο που ξέρει τώρα είναι «Είμαι εδώ για να ελαφρύνω τη διάθεση πότε πότε, και τα υπόλοιπα θα τα μάθουμε όσο προχωράμε». Δεν νομίζω ότι έχει ξεκάθαρη θέση ακόμα. Αυτό το τραύμα του Mister Sinister είναι πραγματικά βαθύ. Ένα άλλο πράγμα που αγαπώ σε αυτόν είναι ότι είναι ένας χαρακτήρας που έχει βιώσει σοβαρό ψυχολογικό τραύμα - για να μην αναφέρουμε, Ο [Morph] δολοφονήθηκε και επαναφέρθηκε στη ζωή – και σωματικό τραύμα, επίσης, αλλά το καλύπτει και το καλύπτει με χιούμορ. Ως queer άτομο, αυτές είναι πολλές από τις ιστορίες μας, οπότε πραγματικά ταυτίζομαι με αυτό.

Ο Γούλβεριν φωνάζει 'Αυτό είναι για σένα, Μορφ!' είναι μια από τις εμβληματικές γραμμές της αρχικής σειράς.

Το πρώτο πράγμα που έκανα, όταν συνάντησα τον Cal Dodd, μου έλεγε 'Say it!' [ γελάει ]

Η μελαχροινή καρδιά του σκόρμου

Morph's Noble X-Men: The Animated Series Exit Radically Differed from Comics Lore

Τι νότες πήρες από την ερμηνεία του Ron Rubin ως Morph in X-Men: The Animated Series , και τι ήθελες να φτιάξεις δικό σου;

Η συντριπτική πλειονότητα της καριέρας μου έπαιζε κληρονομικούς χαρακτήρες, οπότε υπάρχει πάντα ένας βαθμός να επιστρέφω στο πρωτότυπο και να σκέφτομαι τι κρατάω, τι χάνω, τι μπορώ να φτιάξω δικό μου - επίσης σύμφωνα με αυτό που οι παραγωγοί αναζητούν. Μερικές φορές θέλουν έναν νεκρό ήχο παρόμοιο και μερικές φορές είναι πιο χαλαροί στις προσδοκίες τους. Σε αυτή την περίπτωση, το γέλιο είναι το κλειδί, αλλά ταυτόχρονα δεν το χρησιμοποιούμε σχεδόν τόσο πολύ.

Πραγματικά δεν προσπάθησα να κάνω έναν ήχο παρόμοιο όσο χρησιμοποίησα τη δική μου φωνή, γιατί ήξερα από τη διαδικασία του casting ότι το Morph δεν θα ήταν δυαδικό. Ήταν πολύ σημαντικό για μένα να τον γειώσω με κάποια έννοια της πραγματικότητας -- να μην προσπαθήσω να κάνω φωνή χαρακτήρα τόσο πολύ όσο να είμαι εγώ. Γνωρίζοντας ότι θα αλλάξει σε όλους αυτούς τους διαφορετικούς ανθρώπους και ότι η φωνή του πρόκειται να αλλάξει, ήταν ωραίο να έχουμε απλώς ένα σημείο γείωσης.

Επίσης, η αίσθηση του χιούμορ του σε αυτή την τελευταία επανάληψη είναι λίγο πιο στεγνή. είναι τσιγκούνης με την εξυπνάδα του. Δεν ήθελα να το παρακάνω. Μερικές φορές είναι απλώς ωραίο να αφήνεις τα αστεία να πλεύσουν. Σιγουρευτήκαμε ότι το γέλιο ήταν εκεί, με ορισμένα μικρά πράγματα. Δεν ακούγεται πολύ διαφορετικό από τον Ron, αλλά ακούγεται επίσης λίγο πιο γειωμένο, όπως κάνουν πολλά κινούμενα σχέδια για ενήλικες αυτή τη στιγμή. Είναι μια πινελιά που βασίζεται περισσότερο στην πραγματικότητα.

abita bourbon street street stout

Τ χούφτος Το Morph δεν είναι δυαδικό X-Men '97 , εξακολουθεί να χρησιμοποιεί τις αντωνυμίες του;

Δύο πράγματα σχετικά με αυτό – ένα, απ' όσο ξέρω, δεν πρόκειται να πούμε ποτέ τη λέξη 'non-binary' επειδή κανείς δεν είπε τη λέξη 'non-binary' στη δεκαετία του '90. Δεν είναι ότι δεν υπήρχε? Απλώς δεν ήταν σε καμία περίπτωση κύριος όρος εκείνη την εποχή. Η κατανόηση του Μορφ για το ποιος είναι θα μπορούσε να ισοδυναμεί με αυτό που θα έλεγε ένας σύγχρονος άνθρωπος ότι δεν είναι δυαδικό, αλλά απλώς δεν έχει την ορολογία για αυτό. Ταυτόχρονα, αυτοί/αυτοί δεν ήταν έννοια όσον αφορά τη χρήση του ως αντωνυμία.

Υπάρχουν τόσοι πολλοί τρόποι με τους οποίους ταυτίζομαι με τη Morph, αλλά ένας από αυτούς είναι ότι προσωπικά προσδιορίζομαι ως gender-queer, κάτι που κάποιοι θα μπορούσαν να πουν ότι είναι παρακλάδι του non-binary, αλλά χρησιμοποιώ τις αντωνυμίες αυτός/αυτός. Πολλά από αυτά έχουν να κάνουν με το γεγονός ότι είμαι στα 40 μου και κατάλαβα πλήρως το φύλο μου στα τέλη της δεκαετίας των 30 μου. Πάντα χρησιμοποιούσα αντωνυμίες αυτός/αυτός και αισθάνονται σαν ένα παλιό φούτερ για το κολέγιο, όπου ίσως δεν ταιριάζουν τόσο καλά, αλλά εξακολουθούν να είναι πραγματικά άνετες και, μέχρι να βρω κάτι καλύτερο, θα το κρατήσω χρησιμοποιώντας αυτό.

Σας εξέπληξε, βλέποντας το διαδικτυακή αντίδραση προς το Morph in X-Men '97 , αφού τον περιέγραψαν ως μη δυαδικό;

Οχι. [ γελάει ] Είμαι ένας queer ακτιβιστής. Διαχειρίζομαι έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό που υποστηρίζει την queer εκπροσώπηση. Συνίδρυσα επίσης μια οργάνωση εγγραφής ψηφοφόρων. Ξέρω τι συμβαίνει στον κόσμο, ειδικά πολιτικά, οπότε όχι, δεν με εξέπληξε καθόλου. [ γελάει ] Νομίζω ότι αυτό που εκτίμησα ήταν πόσες αντεπιδράσεις υπήρξαν, με ανθρώπους όπως 'Έχετε παρακολουθήσει τους X-Men; Είστε εξοικειωμένοι με το γιατί δημιουργήθηκαν και τι είναι; Το ξέχασες;' Αυτό ήταν καθησυχαστικό.

Πραγματικά δεν έχω προσβληθεί με τίποτα που έχει δημοσιεύσει κανένας, όσο κι αν έχουν προσπαθήσει. [ γελάει ] Υπήρχε ένα άρθρο που με αποκαλούσε ριζοσπάστη queer ακτιβιστή και απαριθμούσε την ύπουλη δήλωση αποστολής της οργάνωσής μου -- επί λέξει αυτού που υπήρχε στον ιστότοπο. Ήμουν σαν 'Γεγονότα. Όχι ψέματα εδώ, ευχαριστώ για την προώθηση!' [ γελάει ]

X-Men '97 Χαρακτήρες Αφίσες Καναλιού '90s-Style Trading Cards

Πρέπει επίσης να φωνάξεις τον Τζόκερ Suicide Squad: Kill the Justice League και αυτός είναι ένας τόσο τεράστιος, εμβληματικός ρόλος. Πώς βάλατε τον δικό σας ρόλο σε αυτόν τον ρόλο;

Περπατάτε σε ένα χωράφι γεμάτο νάρκες θρυλικών παραστάσεων. Είναι τρομακτικό που θα πατήσω τις αναμνήσεις των ανθρώπων από τον Χιθ Λέτζερ, τον Μαρκ Χάμιλ, τον Τζακ Νίκολσον, τον Τζάρεντ Λέτο ή τον Σέζαρ Ρομέρο. Νομίζω ότι η μόνη ευλογία που έχω είναι ότι αυτός είναι ένας Τζόκερ του Elseworlds, οπότε έπρεπε πραγματικά να τον κάνω τη δική μου, εντελώς ξεχωριστή εκδοχή, αλλά διάλεγα πράγματα από τον καθένα.

Αυτός είναι ένας νεότερος Τζόκερ. είναι νέος στο παιχνίδι και δεν κάνει Jokers για τόσο καιρό. Λίγο σαν τον Μορφ -- καταλαβαίνει ποιος είναι, ποια είναι η θέση του και τι θέλει να είναι ο Τζόκερ του, ειδικά ερχόμενος σε αυτόν τον κόσμο που είχε έναν θρυλικό Τζόκερ που υπήρχε εδώ και δεκαετίες. Έρχεται κρατώντας σημειώσεις. υπάρχει λίγο από αυτό.

Όσο πάει το γέλιο, τραβούσα από παντού. Νομίζω Το γέλιο του Χάμιλ [Τζόκερ] είναι θρυλικό με την έννοια ότι ενσωματώνει 30 άλλα γέλια σε αυτό. Υπάρχει επίσης το συχνά απαίσιο γέλιο του Χιθ Λέτζερ που θέλετε να χρησιμοποιήσετε τις κατάλληλες στιγμές. Τον έκανα μια έκρηξη. Δεν περιμένω ο Τζόκερ μου να ευχαριστήσει όλους, αλλά ελπίζω να είναι ο πολύ αγαπημένος Τζόκερ μερικών ανθρώπων. [ γελάει ]

Υπάρχει κάτι άλλο για το οποίο θέλετε να αναφέρετε X-Men '97 ?

Το θεματικό τραγούδι χτυπάει! [ γελάει ] Είχαμε την πρεμιέρα, και δεν ήμουν έτοιμος. Δεν ήμουν προετοιμασμένος και δεν νομίζω ότι κανένας στην αίθουσα ήταν προετοιμασμένος, εκτός ίσως από τους ανθρώπους που είδαν το κόψιμο πριν εμφανιστεί στην οθόνη. είναι συγκλονιστικά σεβασμός στο πρωτότυπο [ X Men σειρά] , προσθέτοντας παράλληλα ένα επίπεδο μοντέρνου βάθους και αφήγησης που περιμένατε από το κύρος κινουμένων σχεδίων για ενήλικες αυτές τις μέρες.

Είναι απολύτως εκπληκτικό. Γελούσαμε και κλαίγαμε, και όχι μόνο επειδή ήμασταν σε αυτό, αλλά επειδή το δράμα στην οθόνη ήταν απολύτως όμορφο. Δεν μπορώ να χύσω τσάι, αλλά θα σου πω ότι δεν είσαι έτοιμος!

Το X-Men '97 μεταδίδεται τώρα στο Disney+.

X-Men '97

Το X-Men '97 ξεκινά μετά τα γεγονότα του X-Men: The Animated Series, με τους ομότιτλους ήρωες να θρηνούν για τον θάνατο του αρχηγού τους και να επανενώνονται με τον αρχαίο εχθρό τους Magneto.

Ημερομηνία κυκλοφορίας

20 Μαρτίου 2024

Εκμαγείο

Jennifer Hale, Chris Potter, Alison Sealy-Smith, Lenore Zann, Cal Dodd, Catherine Disher, Adrian Hough, Ray Chase, Chris Britton, George Buza

Κύριο Είδος

Κινουμένων σχεδίων

Εποχές

2

Προνόμιο

X Men

Διανομέας

Disney+

Prequel

X-Men: The Animated Series

Εταιρεία παραγωγής

Marvel Studios

Αριθμός επεισοδίων

10 επεισόδια