Ο καπετάνιος Τζέιμς Τ. Κερκ έφτασε στο τέλος του στη μεγάλη ταινία του 1994 Star Trek: Generations. Ωστόσο, χάρη στον εκτεταμένο κόσμο του Star Trek δεμένα μυθιστορήματα, ο θάνατος του Kirk θα αναιρεθεί από τον ίδιο τον William Shatner σε μια σειρά βιβλίων που έδωσαν στον Kirk μια δεύτερη ευκαιρία στη ζωή.
Το μάρκετινγκ του Γενιές πειράξει μια επική ομάδα και περνώντας τον φακό από τον Kirk στον Jean-Luc Picard του Patrick Stewart, αλλά οι δύο χαρακτήρες συναντώνται μόνο στην τρίτη πράξη της ταινίας. Τα περισσότερα Γενιές ακολουθεί τις προσπάθειες του Picard να σταματήσει τις καταστροφικές απόπειρες του Doctor Soran να επιστρέψει σε ένα χρονικό «άξονα» που υπάρχει έξω από το διάστημα και το χρόνο που προσφέρει παράδεισο σε όποιον εισέρχεται σε αυτό. Ο Kirk, ο οποίος τραβήχτηκε στο Nexus κατά την έναρξη της ταινίας, προσλήφθηκε για να βοηθήσει τον Picard στον τελικό αγώνα εναντίον του Soran, και ως εκ τούτου τραυματίστηκε θανάσιμα.
Γενιές έλαβε μικτές κριτικές κατά την κυκλοφορία του και εξακολουθεί να διαιρεί τους θαυμαστές σήμερα, με πολλούς να το βλέπουν ως υποτιμητική αποστολή στον θρυλικό καπετάνιο. Ο Shatner ήταν εξίσου δυσαρεστημένος με το πώς σκοτώθηκε ο χαρακτήρας του , και το 1996, μαζί με τους συν-συγγραφείς Judith και Garfield Reeves-Stevens, ανέστησαν τον Kirk σε ένα μυθιστόρημα που ονομάζεται Η επιστροφή .
Στο βιβλίο, ο Kirk αναστήθηκε από τους Ρουμάνους που έχουν συνεργαστεί με το Borg για να εξαλείψουν την Ενωμένη Ομοσπονδία Πλανητών μια για πάντα. Πλύσιμο εγκεφάλου για να ενεργήσει ως υπάλληλος του ύπνου, η αποστολή του Kirk είναι να πλησιάσει τον Picard και να τον δολοφονήσει. Picard, Spock και άλλοι χαρακτήρες από Star Trek: The Original Series, The Next Generation και Βαθύ διάστημα 9 είναι σε θέση να απελευθερώσουν τον Kirk από τον έλεγχο του Borg και το μυθιστόρημα τελειώνει με μια αποστολή στον Borg homeworld και συνδέει το κακόβουλο κυψέλη πίσω στην πρώτη περιπέτεια μεγάλης οθόνης του πληρώματος Enterprise. Ο Kirk θυμίζει φαινομενικά τον εαυτό του για να σώσει τον Picard, αλλά ο Spock αισθάνεται ότι ο παλιός του φίλος μπορεί να έχει επιβιώσει από αυτήν τη δεύτερη βούρτσα με θάνατο.
Η επιστροφή έφτασε στο νούμερο τέσσερα στο Νιου Γιορκ Ταιμς λίστα με τα μπεστ σέλερ και ένα χρόνο αργότερα, ο Shatner και ο Reeves-Stevens έφεραν τον Kirk πίσω για ένα άλλο μυθιστόρημα που ονομάζεται Εκδικητής, αποκαλύπτοντας ότι πράγματι επέζησε από το τέλος του Η επιστροφή. Έξι ακόμη βιβλία ακολούθησαν μετά από αυτό, με το τελικό, Δόξα του καπετάνιου , κυκλοφόρησε το 2006. Αυτή η σειρά, η οποία υπήρχε στη δική της συνέχεια εκτός της καθιερωμένης Ταξίδι canon, ονομάστηκε ακόμη και «The Shatnerverse» από τους οπαδούς.
Αν και ο Σάτνερ είναι ανοιχτή για επιστροφή Ως ο εικονικός χαρακτήρας, αυτά τα βιβλία του έδωσαν την τελευταία λέξη στο Kirk, ενώ επίσης έδιναν στον χαρακτήρα τους αποστολείς που πιστεύουν ότι του άξιζε. Γενιές μπορεί να ήταν μια απογοήτευση για πολλούς, αλλά το 'The Shatnerverse' αντιστάθμισε τις αδυναμίες της ταινίας λέγοντας ιστορίες για δύο καπετάνιες από διαφορετικά Ταξίδι δείχνει ότι δουλεύουν μαζί για να σώσουν τον γαλαξία, και από το υπάρχον κανόνι τους, κατάφεραν να πάνε με τόλμη όπου όχι Ταξίδι μυθιστόρημα ή ταινία είχε περάσει πριν.
τριπλή μπύρα καρμελιέτ
