Προεπισκόπηση | Η προσαρμογή του Takeshi Obata στο 'All You Need Is Kill'

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Keiji Kiriya, ο ήρωας του Το μόνο που χρειάζεσαι είναι να σκοτώσεις, είναι ένας αρχάριος στρατιώτης που σκοτώθηκε στην πρώτη του μάχη αλλά δεν μπορεί να μείνει νεκρός: Κάθε φορά που πεθαίνει, επιστρέφει στην ίδια στιγμή και το ξαναζεί. Με την ανθρωπότητα να είναι κλειδωμένη σε μια μάχη με εξωγήινους δολοφόνους, ο Keiji χρησιμοποιεί την περίεργη μετενσάρκωσή του για να εκπαιδεύσει τον εαυτό του να είναι σούπερ στρατιώτης και να σώσει την ανθρωπότητα.



το μόνο που χρειάζεσαι είναι να σκοτώσεις ξεκίνησε ως ελαφρύ μυθιστόρημα , γραμμένο από τον Hiroshi Sakurazaka και εικονογραφήθηκε από τον καλλιτέχνη alt-manga Yoshitoshi ABe. Τώρα επέστρεψε ως manga, προσαρμοσμένο από τον Takeshi Obata, ο οποίος είναι γνωστός στους αναγνώστες της αγγλικής γλώσσας ως καλλιτέχνης του Hikaru No Go, Death Note και Μπακούμαν.



Το manga κυκλοφόρησε το Σάββατο και κυκλοφορεί ταυτόχρονα στο ψηφιακό περιοδικό της Viz Media Shonen Jump και οι Ιάπωνες Εβδομαδιαίο νεαρό άλμα. Shonen Jump ξεκινά με ένα ειδικό θέμα Obata-θέμα που περιλαμβάνει κεφάλαια Hikaru No Go και Μπακούμαν καθώς και το πρώτο κεφάλαιο του Το μόνο που χρειάζεσαι είναι να σκοτώσεις.

molson xxx μπύρα

Και υπάρχουν περισσότερα το μόνο που χρειάζεσαι είναι να σκοτώσεις στο δρόμο: Το μυθιστόρημα αποτελεί τη βάση για την ταινία Ακρη του αύριο , με πρωταγωνιστή τον Tom Cruise, το οποίο θα κυκλοφορήσει αυτό το καλοκαίρι, και ο Viz, ο οποίος δημοσίευσε το ελαφρύ μυθιστόρημα και δημοσιεύει το manga, παράγει επίσης ένα πρωτότυπο γραφικό μυθιστόρημα βασισμένο στην ιστορία.

Μιλήσαμε με τον Alexis Kirsch, τον συντάκτη της αγγλικής έκδοσης του manga. Έχουμε επίσης μια προεπισκόπηση του manga, το οποίο είναι διαθέσιμο σε αυτήν την εβδομάδα Shonen Jump .



Ρομπότ 6: Από την περιγραφή, αυτό το βιβλίο μοιάζει η μέρα της μαρμότας αλλά με πόλεμο αντί για αγάπη! Μπορείτε να μου δώσετε μια γρήγορη ιδέα για το τι πρόκειται;

Alexis Kirsch: Η ιδέα είναι παρόμοια στο ότι ο κύριος χαρακτήρας είναι κολλημένος σε ένα βρόχο χρόνου και ξυπνά στην ίδια στιγμή κάθε φορά που πεθαίνει. Αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τον βρόχο για να εκπαιδεύσει τον εαυτό του να είναι σούπερ στρατιώτης, προκειμένου να κερδίσει ελπίζω ότι ο πόλεμος ενάντια στους θανατηφόρους εξωγήινους που αγωνίζεται η ανθρωπότητα. Όχι, ο Μπιλ Μάρεϊ!

Πες μου λίγο για τον κύριο χαρακτήρα, τον Keiji. Τι ξέρουμε για αυτόν καθώς ανοίγει η ιστορία;



Το μόνο που γνωρίζουμε είναι ότι είναι ένας νεαρός στρατιώτης που δεν έχει ακόμη φτάσει στο πεδίο της μάχης. Έχει μεγαλώσει σε έναν κόσμο που πολεμά τους μιμητές εδώ και δεκαετίες και εξαιτίας αυτού φαίνεται λίγο μουδιασμένος στην πραγματικότητα. Θα ρίξουμε μια καλύτερη ματιά στην προσωπικότητα του Keiji καθώς αρχίζει να εκμεταλλεύεται αυτό που μπορεί να κάνει για τον βρόχο του χρόνου.

Και Ρίτα Βρατάσκι - τι ξέρουμε γι 'αυτήν;

Γνωρίζουμε ότι είναι η καλύτερη στρατιώτη Jacket στον κόσμο. Είναι μικρή αλλά μια φορά στην πανοπλία της είναι ασταμάτητη στο πεδίο της μάχης. Είναι κακία εναντίον των εχθρών Mimic και έχει ζωγραφίσει την πανοπλία της κόκκινη για κάποιο λόγο.

Ως συντάκτης, τι σας αρέσει αυτή η σειρά μέχρι τώρα και τι θεωρείτε προκλητικό; Πώς διαφέρει από το άλλο manga στο Shonen Jump ;

διαφορές μεταξύ fma και fma αδελφότητας

Μου αρέσει ο τρόπος με τον οποίο ο Keiji αντιμετωπίζει την κατάσταση του. Όπως μπορείτε να δείτε στο τέλος του πρώτου κεφαλαίου, ξεπερνά το σοκ αρκετά γρήγορα και το αντιμετωπίζει σχεδόν σαν παιχνίδι. Αυτός δεν είναι κανένας παράξενος, πονηρός κύριος χαρακτήρας. Το μόνο προκλητικό μέρος είναι η διατήρηση της ίδιας ορολογίας με τη νέα έκδοση. Πρέπει να κάνω ένα επιπλέον βήμα και να συγκρίνω μερικές από τις σκηνές για να βεβαιωθώ ότι μεταφράζονται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Η διαδικασία δεν διαφέρει ιδιαίτερα από άλλα manga που κάνουμε σε σειρά.

Ξέρετε πόσο καιρό θα συνεχιστεί η σειρά;

Για όσο καιρό χρειάζεται η αφήγηση της ιστορίας του μυθιστορήματος. Η αρχική ιστορία δεν είναι απίστευτα μεγάλη και περιμένουμε αρκετά για να γεμίσουμε δύο ή τρία γραφικά μυθιστορήματα.

το μόνο που χρειάζεσαι είναι να σκοτώσεις ξεκίνησε ως ένα ελαφρύ μυθιστόρημα με εικονογραφήσεις του Yoshitoshi ABe. Πώς ήταν η υποδοχή στην Ιαπωνία; Πώς διαφέρει το manga από το ελαφρύ μυθιστόρημα;

διαφορά στο πλήρες αλχημικό και την αδελφότητα

Ο Χιρόσι Σακουραζάκα, συγγραφέας του μυθιστορήματος, είναι αρκετά καθιερωμένος συγγραφέας ελαφρών μυθιστορημάτων και επιστημονικής φαντασίας. το μόνο που χρειάζεσαι είναι να σκοτώσεις προτάθηκε για ένα διάσημο βραβείο Seiun για το καλύτερο μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας, οπότε ήταν σίγουρα τόσο εμπορική όσο και κριτική επιτυχία. Το πρώτο του μυθιστόρημα ήταν Yoku Wakaru Gendai Maho (Modern Magic Made Simple), το οποίο προσαρμόστηκε σε ένα επιτυχημένο anime καθώς και σε μια σειρά manga.

Με βάση το κεφάλαιο 1, το manga είναι πολύ πιστό στο μυθιστόρημα. Το κατά πόσον αποκλίνει σε κάποιο σημείο παραμένει να δούμε. Ο Obata Sensei σίγουρα δεν αποφεύχθηκε από τη βία που απεικονίζεται στο μυθιστόρημα.

Πώς συνδέεται αυτό το manga με την ταινία;

Και οι δύο βασίζονται στο ίδιο υλικό πηγής, αλλά είμαι βέβαιος ότι θα υπάρξουν μερικές πολύ σημαντικές διαφορές. Απλώς βασίστηκε στο Ακρη του αύριο τρέιλερ, μια προφανής διαφορά είναι ότι με τον Tom Cruise ως αστέρι, ο κύριος χαρακτήρας της ταινίας είναι πολύ μεγαλύτερος από τον Keiji. Πιθανώς να γίνουν κάποιες άλλες αλλαγές για να διηγηθεί η ταινία την ιστορία σε περίπου δύο ώρες και ανυπομονώ να μάθω πότε θα βγει η ταινία τον Ιούνιο.



Επιλογή Συντάκτη