Στο παρελθόν έχουμε καταγράψει τις πολλές αλλαγές που είχε κάνει ο συγγραφέας και σκηνοθέτης Τζορτζ Λούκας Star Wars: Επεισόδιο IV - Μια νέα ελπίδα. Κατά τη διάρκεια αρκετών επανακυκλοφοριών και ειδικών εκδόσεων, νέες προσθήκες προστέθηκαν στο κλασικό του 1977 όπως το βελτιωμένο CGI, ο αλλαγμένος διάλογος, οι σκηνές που είχαν διαγραφεί στο παρελθόν και, φυσικά, η περίφημη καταστροφή του «Han shot first». Αλλά Μια νεα ΕΛΠΙΔΑ δεν ήταν αποκλειστική όταν πρόκειται για διάφορες αλλαγές με την πάροδο των ετών, καθώς ολόκληρη η αρχική τριλογία έχει περάσει από έναν σημαντικό αριθμό τροποποιήσεων από τότε.
Από τους τρεις, Star Wars: Επεισόδιο V - The Empire Strikes Back έχει αλλάξει το λιγότερο. Αλλά οι αλλαγές που έγιναν εξακολουθούν να είναι αισθητές, ειδικά σε έναν ανεμιστήρα Star Wars με αετούς. Εδώ είναι μερικά από τα πιο αξιοσημείωτα.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Ο Kylo Ren είναι ο ανώτερος του Darth Vader με έναν σημαντικό τρόπο
Παγωμένες συναντήσεις
Όταν ο Luke Skywalker κρέμεται ανάποδα σε μια σπηλιά πάγου στον πλανήτη Hoth, δέχεται επίθεση από έναν Wampa, ένα σαρκοφάγο θηρίο που ο Λουκάς ξεπερνά εύκολα μόλις πάρει το λαμπτήρα του. Στην αρχική ταινία, το wampa δεν φαίνεται πολύ. Εκτός από μια ακραία στενή όψη του προσώπου του, το wampa εμφανίζεται μέσω πολλών γρήγορων περικοπών προτού ο Λουκάς κόψει το χέρι του πλάσματος και διαφύγει από τη σπηλιά. Αυτό έδωσε στο πλάσμα έναν αέρα μυστηρίου που, σε συνδυασμό με τις απαίσιες βρυχηθμούς του, το έκανε να φαίνεται και να ακούγεται τρομακτικό.
Η ειδική έκδοση του 1997 αφαίρεσε το μυστήριο μέρος της ακολουθίας προσθέτοντας αρκετές σκηνές που δείχνουν το wampa σε πλήρη κλίμακα, τρώγοντας ένα σφάγιο και κυνηγώντας τον Luke με περισσότερες λεπτομέρειες. Υπάρχει επίσης μια επιπλέον σκηνή όπου το wampa κλαίει με αγωνία για την απώλεια του χεριού του. Κοιτάζοντας τις επιπλέον σκηνές, μπορείτε να δείτε ξεκάθαρα ότι ένας άντρας με κοστούμι απεικονίζει το θηρίο. Ενώ οι προστιθέμενες σκηνές δεν αλλάζουν αυτό που συμβαίνει, η πλήρης εμφάνιση του wampa το κάνει λιγότερο επιβλητικό.
Ο αληθινός αυτοκράτορας
Πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν τον ηθοποιό Ian McDiarmid ως Αυτοκράτορας Palpatine , αλλά υπήρχε ένας άλλος ηθοποιός που έπαιξε το διάσημο Sith Lord. Στην αρχική έκδοση της ταινίας και στην Ειδική Έκδοση του 1997, όταν ο Darth Vader συνομιλεί με τον Αυτοκράτορα μέσω ολογράμματος, η Palpatine απεικονίστηκε φυσικά από την ηθοποιό Marjorie Eaton, φορώντας μια ειδικά κατασκευασμένη μάσκα και η φωνή της μεταγλώττιζε ο ηθοποιός Clive Revill.
Όμως, στη συλλογή DVD Trilogy του 2004, ο Eaton αντικαταστάθηκε πλήρως από τον McDiarmid, διατηρώντας το σε συμφωνία με την υπόλοιπη σειρά. Πρόσθετες γραμμές διαλόγου μεταξύ McDiarmid και James Earl Jones προστέθηκαν επίσης, στον οποίο και οι δύο πηγαίνουν σε περισσότερες λεπτομέρειες για τον Luke και τη σχέση του με τους Skywalkers.
κριτική δύο x
Κλωνοποιήθηκε
Ο κυνηγός Bounty Boba Fett έκανε το επίσημο ντεμπούτο του στο Η αυτοκρατορία χτυπά πίσω (χωρίς να υπολογίζεται η διαγραμμένη Jabba the Hut σκηνή Μια νεα ΕΛΠΙΔΑ ). Αν και ο χαρακτήρας είχε λίγο διάλογο, έγινε αμέσως ένας εικονικός χαρακτήρας στο franchise λόγω της μυστηριώδους φύσης του. Στην αρχική εκδοχή της ταινίας, τα μικρά κομμάτια του διαλόγου Boba Fett είχαν εκφράσει ο Jason Wingreen, αλλά αυτό άλλαξε χάρη στην τριλογία του prequel.
Star Wars: Επεισόδιο II - Επίθεση των κλώνων αποκάλυψε ότι ο Boba Fett είναι κλώνος του πατέρα του Jango Fett, τον οποίο έπαιξε ο Temuera Morrison. Εξαιτίας αυτού, οι γραμμές του Wingreen ξαναγράφηκαν και αντικαταστάθηκαν από τον Morrison στην έκδοση DVD του 2004. Ο διάλογος παραμένει ο ίδιος, αλλά η αλλαγή φωνής είναι σημαντική.
Ούρλιαξε για μένα
Σε αντίθεση με τις αλλαγές που αναφέρθηκαν προηγουμένως, αυτό είναι ένα από αυτά τα σπάνια που δεν κολλήθηκαν. Μια μικρή αλλαγή ήχου συμβαίνει όταν ο Luke πηδά από την πλατφόρμα στο Cloud City για να ξεφύγει από τον Darth Vader αφού αποκαλύψει την πραγματική καταγωγή του Luke. Αρχικά, ο Luke πήδηξε χωρίς να κάνει θόρυβο, αλλά στις Ειδικές Εκδόσεις του 1997, ο Luke φωνάζει καθώς πέφτει κάτω. Η κραυγή ακούγεται ανόητη εκ των υστέρων, κυρίως επειδή κάνει όλη τη σκηνή να μοιάζει με τον Luke να γλίστρησε και έπεσε από την πλατφόρμα αντί να πηδήξει.
Ευτυχώς, αυτή η αλλαγή αποκόπηκε από τις εκδόσεις DVD του 2004, καθώς και κάθε επόμενη επανέκδοση στη συνέχεια και ο Luke πηδά σιωπηλά όπως έκανε αρχικά.
Πρόσθετες αλλαγές
Υπάρχουν επίσης πολλές μικρότερες αλλαγές στην ταινία που περιλαμβάνουν διάλογο, καθώς ορισμένες γραμμές αλλάζουν μεταξύ διαφορετικών εκδόσεων της ταινίας. Για παράδειγμα, όταν το R2-D2 εκτοξεύεται από ένα τέρας βάλτο Dagobah, ο Luke είπε: «Είσαι τυχερός που δεν έχεις πολύ γεύση». Η ειδική έκδοση του 1997 το άλλαξε σε, «Ήσουν τυχεροί που βγήκες από εκεί». Όχι τόσο πνευματώδης με αυτό που είπε αρχικά ο Λουκάς, οπότε η αλλαγή είναι λίγο περίεργη.
τι ακολουθεί για το Dragon Ball Super
Και όπως Μια νεα ΕΛΠΙΔΑ , προστέθηκαν / προσαρμόστηκαν πολλές σκηνές με βελτιωμένα οπτικά και μεγαλύτερα σετ. Τα γραφικά στο Cloud City πήραν τις πιο αξιοσημείωτες αναβαθμίσεις, με την προσθήκη πολλαπλών φωτογραφιών CG της πόλης. Επιπλέον, πολλά από τα τείχη στις αίθουσες του Cloud City αντικαταστάθηκαν με παράθυρα που δείχνουν ακόμη περισσότερες απόψεις CG της πόλης.
