ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα παρακάτω περιέχουν spoilers για Dragon Ball Super Το Κεφάλαιο 71, των Akira Toriyama, Toyotarou, Caleb Cook και Brandon Bovia, διατίθεται τώρα στα Αγγλικά από το Viz Media.
Σε Dragon Ball Super Το Κεφάλαιο 70, ο Granolah - ο τελευταίος εναπομείναντας Cerealian - έλαβε την επιθυμία του και πήρε μια τεράστια ώθηση δύναμης από τον δράκο του πλανήτη του σε αντάλλαγμα για μεγάλο μέρος της υπόλοιπης ζωής του. Τώρα έτοιμος να πολεμήσει τον Freeza, ο Granolah εξαπέλυσε τις νέες του ικανότητες σε μια συμμορία που ονομάζεται Heeter, για να μάθει την τοποθεσία του κλασικού κακού. Και ενώ ο ηγέτης των Heaters Elec φαινόταν να αποχαιρετά, ο γκάνγκστερ είχε κάτι άλλο στο μυαλό: Σετ Γκρανόλα εναντίον του Γκόκου και της Βεγκέτα με την ελπίδα ότι θα φρόντιζαν τα δημητριακά μια για πάντα.
Το τελευταίο κεφάλαιο του Dragon Ball Super , «Το σχέδιο Heeter», βλέπει ότι οι μηχανορραφίες της ομάδας υλοποιούνται, καθιστώντας σαφές ότι υπάρχει μια αναμέτρηση μεταξύ Granolah, Vegeta και Goku στον ορίζοντα. Ακολουθεί μια ανακεφαλαίωση γεμάτη spoiler για το τι συνέβη.
Στην αρχή του Κεφαλαίου 71, ο Whis ρωτά τον Γκόκου αν κατανοεί τη διαφορά μεταξύ του και των Αγγέλων. Ο Γκόκου αρχικά παρατηρεί ότι δεν έχει φωτοστέφανο στο λαιμό του (αν και το συχνά ο νεκρός Saiyan δεν είναι ξένος να έχει φωτοστέφανο πάνω από το κεφάλι του). Ενοχλημένος με την ανταπόκριση του Γκόκου, ο Whis καλεί το προσωπικό του, το οποίο χτυπά τον Γκόκου απευθείας στο κεφάλι.
Τότε εξηγεί ότι οι Άγγελοι «είναι πάντα στην κατάσταση Ultra Instinct», ενώ ο Goku σκέφτεται ότι πρέπει να μεταμορφωθεί για να αποκτήσει πρόσβαση στο power-up. «Όταν η καρδιά σου είναι ήρεμη», εξηγεί ο Whis, «το σώμα σου πρέπει να κινείται μόνη της, ανεξάρτητα από τη μορφή που είσαι». Αφού το αποδείξει ο Άγγελος κάνοντας μερικά φανταχτερά κόλπα με το προσωπικό του, ο G0ku ανακαλύπτει ότι θα πρέπει να μάθει πώς να έχει πρόσβαση στο Ultra Instinct με τρόπο που δεν απαιτεί μετασχηματισμό και συνεπώς οποιαδήποτε δαπάνη δύναμης.
Μετά το Whis τότε αμέσως πειράζει έναν μετασχηματισμό που συμβαδίζει με το Ultra Instinct, ο Άγγελος σχολιάζει ότι ο Γκόκου και ο Βέγκετα μπορεί να μην έχουν πολύ χρόνο να εξασκηθούν, καθώς αισθάνεται κάτι εκτός τόπου που συμβαίνει στο σύμπαν. Ωστόσο, δεν είναι σίγουρος αν η ενόχληση - προφανώς η Granolah - είναι φιλική ή εχθρική.
Επιστρέφοντας στο Planet Cereal, η Granolah προσπαθεί να παρακολουθήσει τον Monaito, τον τελευταίο υπόλοιπο Ναμίκιο στον κόσμο, καθώς περιμένει για το Freeza από το Heeter. Οι Heeter, όμως, έχουν το δικό τους σχέδιο. Αντί να ξεκινούν να ψάχνουν για το Freeza, του οποίου την τοποθεσία γνωρίζουν ήδη, η Elec ζητά από τον Oil και τον Macki να επισκεφθούν το Zuno, ένα ουσιαστικά παντογνώστη που είναι γνωστό για το multiverse.
Καθώς οι δύο ετοιμάζονται να πείσουν τον Zuno να τους δώσει κάποιες ακοινοποίητες πληροφορίες, το εξαιρετικά ισχυρό Gas εκφράζει την απογοήτευσή του ότι δεν του επιτράπηκε να πολεμήσει τον Granolah. Ο Elec, ωστόσο, εξηγεί: «Η στιγμή σου να πολεμήσεις δεν έχει έρθει ακόμη. Ακούστε, είστε το μόνο μέλος αυτής της οικογένειας που μπορεί να ξεπεράσει τον ίδιο τον Freeza. Αν και αυτό δείχνει ότι ο Gas δεν είναι πουθενά κοντά στο επίπεδο της Granolah, ο ισχυρισμός της Elec δείχνει ότι είναι πολύ κοντά στον Freeza, και αυτό σημαίνει ότι ο Gas είναι εκπληκτικά ισχυρός, κάτι που θα μπορούσε απλώς να βοηθήσει τους Heeter να κάνουν το όνειρό τους να κυβερνήσουν υπέρτατο στον γαλαξία.
Στον πλανήτη του Zuno, ο Μάκι αρνείται να φιλήσει το δυσάρεστο ον. Στο τέλος, όμως, απογοητεύεται και ο Zuno σχολιάζει ότι του αρέσουν οι «feisty γυναίκες» και έτσι θα απαντήσει σε δέκα ερωτήσεις από αυτήν. Αυτό που ζητούν δεν είναι σαφές εκείνη τη στιγμή, αλλά ως Dragon Ball Super Το κεφάλαιο 71 εξελίσσεται, καθίσταται σαφές ότι λαμβάνουν πληροφορίες για να τους βοηθήσουν να ρίξουν τον Γκόκου και τη Βεγκέτα εναντίον της Γκρανολά και να χρησιμοποιήσουν τις μπάλες του Δράκου.
Καθώς αυτό συμβαίνει, η εκπαίδευση του Goku και του Vegeta στον πλανήτη της Beerus συνεχίζεται. Αν και δεν είναι σαφές πόσο καιρό διαρκεί κάτι, υπάρχει κάτι που πρέπει να παραλείψει, καθώς οι δύο Σαϊάνοι είναι πιο τρομεροί από ποτέ. Πίσω στη Γη, όμως, ο Macki and Oil πλησιάζει την Chi-Chi, που έχει ανάγκη μετρητών, και λέει ότι έχουν δουλειά για τον σύζυγό της. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα η Bulma να καλεί τον Whis και οι δύο ήρωες μαθαίνουν την αποστολή.
Ουσιαστικά, οι Heeter πείθουν τους Z-Fighters ότι ο Granolah είναι στην πραγματικότητα κακός και ο ισχυρότερος μαχητής στο σύμπαν, μια λεπτομέρεια που τραβά την προσοχή του Goku, ο οποίος είναι πρόθυμος να διακινδυνεύσει ολόκληρη τη δημιουργία για έναν καλό αγώνα. Αυτό ισχύει επίσης για την επιθυμία του Vegeta να μην ξεπεραστεί. Οι δύο Saiyans προετοιμάζονται έτσι να ταξιδέψουν στη Γη. Σε απάντηση, οι Whis και η Beerus δίνουν στους μαθητές τους ένα σύμβολο των νέων τεχνικών που χρησιμοποιούν. Ο Vegeta, από την πλευρά του, παίρνει ένα από τα σκουλαρίκια της Beerus, ενώ ο Whis σχεδιάζει το σύμβολό του στο Goku. Αυτό, από την πλευρά του, πιστεύει ότι η ανανέωση της αντιπαλότητας τους θα συμβάλει στη βελτίωση και των δύο.
Πίσω στη Γη, ο Macki και το Oil κλέβουν το Dragon Radar με την ελπίδα να το χρησιμοποιήσουν για να συλλέξουν τις Dragon Balls στο Planet Cereal - οι οποίες προφανώς δεν μετατρέπονται σε πέτρα μετά τη χρήση τους. Παρόλο που δεν είναι σαφές τι θα ήθελαν, η έκδοση του Dragon Balls του Planet Cereal φαίνεται εξίσου ικανή με εκείνη της Γης και του Namek, οπότε το γεγονός ότι δεν στρέφονται σε πέτρα θα μπορούσε να τα κάνει αρκετά επικίνδυνο μακροπρόθεσμα .
Σύντομα, ο Γκόκου και η Βέγκατα φτάνουν στη Γη, όπου συναντούν τον Μάκι και το Λάδι. Αφού οι δύο Heeter ψέματα για τη Granolah και εξηγήσουν τι κακό άτομο είναι, η ομάδα κατευθύνεται για το Planet Cereal. Το Oil σημειώνει ότι θα χρειαστούν 18 ημέρες για να φτάσουν στον κόσμο. Αληθινή στον χαρακτήρα, ο Γκόκου περνά τον περισσότερο χρόνο τρώγοντας και τρένα Vegeta για την επερχόμενη μάχη.
Τέλος, όταν οι Heeter και οι Saiyans φτάνουν στο Planet Cereal, ο Macki λέει στη Granolah ότι ο Freeza έστειλε δύο δολοφόνοι μετά από αυτόν. Ενώ η Γκρανολά είναι χαρούμενη για την ευκαιρία να νικήσει δύο από τους φερόμενους του Freeza, σύντομα σοκαρίστηκε όταν ανακάλυψε ότι στην πραγματικότητα είναι Saiyans, οι οποίοι εξαφάνισαν τους Cerealians κατά τη διάρκεια της εποχής τους υπό τον Freeza. Οπως και Dragon Ball Super Το Κεφάλαιο 71 πλησιάζει, ο Granolah ετοιμάζεται να εκδικηθεί εναντίον όλων εκείνων που κατέστρεψαν τα Planet Cereal. Και ανεξάρτητα από το τι θα συμβεί στη συνέχεια, ο Goku και ο Vegeta είναι για τον αγώνα της ζωής τους.
Dragon Ball Super Το Κεφάλαιο 72 κυκλοφορεί στις 20 Μαΐου.
