Η έλευση του Διαδικτύου έχει καταστήσει ευκολότερη από ποτέ άλλοτε για τις κοινωνίες σε όλο τον κόσμο να μοιράζονται περιεχόμενο και το ιαπωνικό anime δεν αποτελεί εξαίρεση. Ποτέ δεν ήταν τόσο εύκολα προσβάσιμο το anime σε άλλες χώρες από ό, τι είναι τώρα, πράγμα που σημαίνει ότι μια ευρύτερη ποικιλία ειδών το έχει κάνει στο δυτικό κοινό τα τελευταία χρόνια. Επιπλέον, είναι πλέον ευκολότερο να αποκτήσετε πρόσβαση στο ιαπωνικό anime χωρίς τροποποίηση και στην αρχική του γλώσσα.
Ενώ κάποιο anime έχει μεταδοθεί ως παιδικός προγραμματισμός στην αμερικανική τηλεόραση από τη δεκαετία του 1990, το αρχικό υλικό μεταφράστηκε πάντα στα αγγλικά. Και πάνω από αυτό, Οι αγγλικές εταιρείες μεταγλώττισης συχνά επέλεξαν να αποκόψουν (ή να αγνοήσουν) τις ιαπωνικές πολιτιστικές αναφορές εντελώς . Ευτυχώς, οι εταιρείες μεταγλώττισης σταμάτησαν ως επί το πλείστον να αντικαθιστούν τις ιαπωνικές πολιτιστικές αναφορές, αλλά ορισμένα κοινά anime tropes ίσως χρειαστούν ακόμη κάποια επιπλέον εξήγηση.
10Καθαρισμός τάξεων: Ένας τρόπος για τους μαθητές να μάθουν να σέβονται το περιβάλλον τους
Πολλά anime που βασίζονται στο σχολείο παρουσιάζουν σκηνές όπου οι μαθητές καθαρίζουν τις δικές τους αίθουσες διδασκαλίας, κάτι που τα δυτικά σχολεία δεν φαίνεται να περιμένουν από τους μαθητές τους. Αυτή η πρακτική ονομάζεται «osoji jikan» στα ιαπωνικά, η οποία μεταφράζεται κυριολεκτικά σε «χρόνο καθαρισμού». Η Ιαπωνία είναι μια μικρή χώρα που κυριαρχείται από βουνά, που σημαίνει ότι υπάρχει μόνο ένα μικρό μέρος της γης που κατοικούνται από ανθρώπους. Συνδυάστε το με έναν μεγάλο πληθυσμό και καθίσταται απίστευτα σημαντικό για τους πολίτες να είναι όσο το δυνατόν πιο διακριτικοί απέναντι στους άλλους. Έχοντας τους μαθητές να προσέχουν το περιβάλλον τους καθαρίζοντας καθημερινά τους διδάσκει να είναι υπεύθυνοι και διακριτικοί ενήλικες.
9Σχολικά πολιτιστικά φεστιβάλ: Υποχρεωτικές εκδηλώσεις που έχουν σχεδιαστεί για τη βελτίωση των κοινοτικών δεσμών
Τα πολιτιστικά φεστιβάλ είναι ένα άλλο χαρακτηριστικό του anime που βασίζεται στο σχολείο, αλλά είναι επίσης πραγματικά γεγονότα που είναι υποχρεωτικά για να συμμετάσχουν οι μαθητές. Οι ιαπωνικές οδηγίες προγράμματος σπουδών αναφέρουν ότι αυτή η πρακτική προορίζεται να δείξει τη μάθηση των μαθητών και να αυξήσει τα κίνητρα. Στην πραγματικότητα, αντιμετωπίζονται περισσότερο σαν ψυχαγωγική δραστηριότητα και προσφέρουν στους μαθητές την ευκαιρία να δουν πώς είναι η ζωή σε άλλα σχολεία. Μερικά γυμνάσια χρησιμοποιούν ακόμη και πολιτιστικά φεστιβάλ για να προσελκύσουν υποψήφιους μαθητές. Τα τρόφιμα και τα ποτά πωλούνται συχνά και οι μαθητές είναι κυρίως υπεύθυνοι για τη διαχείριση της συγκεκριμένης δραστηριότητας της τάξης τους. Αυτές οι δραστηριότητες μπορούν να περιλαμβάνουν καφετέριες, παιχνίδια ή ακόμα και μουσικές παραστάσεις.
8Hikikomori & NEET: Ψυχολογικά κοινωνικά προβλήματα στη νεολαία και τους νέους ενήλικες της Ιαπωνίας
Anime όπως Καλώς ήλθατε στο NHK βοήθησα να βάλω αυτό το τροπικό στο χάρτη και έχει αναφερθεί σε όλο και περισσότερο anime με τα χρόνια. ( KonoSuba Η Aqua συνδύασε ακόμη και τα δύο όταν ονόμασε την Kazuma ως «hiki-NEET». Και οι δύο αυτές συνθήκες έχουν αυξηθεί στον ιαπωνικό πληθυσμό από τη δεκαετία του 2000, αλλά υπάρχει μια βασική διαφορά μεταξύ τους.
Το Hikikomori χαρακτηρίζεται από ακραία κοινωνική απόσυρση διάρκειας έξι ή περισσότερων μηνών, ενώ το NEET ορίζεται από το ακρωνύμιο που αποτελείται από το όνομα: «Όχι στην Απασχόληση, στην Εκπαίδευση ή στην Κατάρτιση». Αυτό σημαίνει ότι το NEET μπορεί να συμμετέχει στην κοινωνική δραστηριότητα, αλλά δεν απασχολούνται, στο σχολείο ή δεν αναζητούν εργασία. Αντίθετα, χάρη στη σύγχρονη τεχνολογία, μερικά hikikomori μπορούν να βγάλουν τα προς το ζην μέσω διαδικτύου χωρίς να πρέπει να εγκαταλείψουν τα όρια των δωματίων τους.
7Αρχέτυπα χαρακτήρων «Dere»: Προσωπικότητες χαρακτήρων που κάνουν πιο αίσθηση στη μητρική γλώσσα
Οι θαυμαστές έχουν σίγουρα ακούσει για το «tsundere», αλλά αυτή η φράση δεν έχει σημασία αν το πλαίσιο πίσω από αυτό είναι άγνωστο. Το «Tsun tsun» είναι μια ιαπωνική ονοματοποιία που υποδηλώνει πνίξιμο ή τραχύτητα, ενώ το «dere dere» είναι μια ονοματοποιία που υποδηλώνει ότι αγαπάει. Υπάρχει πληθώρα τύπων dere, αλλά το tsundere είναι ίσως το πιο δημοφιλές από όλα.
το ποσοστό αλκοόλης είναι dos equis
Αυτό που κάνει το tsundere τόσο ελκυστικό μπορεί να γίνει αντιληπτό όταν εξετάζουμε πόσο συμφραζόμενο είναι η Ιαπωνία ως γλώσσα και κοινωνία. Οι χαρακτήρες Tsundere συχνά χαρακτηρίζονται από την αδυναμία τους να είναι ειλικρινείς σχετικά με τα συναισθήματά τους και συχνά αναμένουν από άλλους χαρακτήρες να διαβάσουν μεταξύ των γραμμών για να βρουν τις προθέσεις των πράξεών τους (ακόμα κι αν δεν μπορούν να το παραδεχτούν).
6Θεωρία Προσωπικότητας Τύπου Αίματος: Μια Μη Επιστημονική Πίστη που Κυριαρχεί συχνά στην Κοινωνική Ομιλία
Το να ρωτάς για τον τύπο αίματος κάποιου στην Ιαπωνία είναι πιθανώς τόσο κοινό όσο ένας Δυτικός ρωτώντας κάποιον τι είναι το ζώδιο . Παρόλο που η θεωρία του τύπου αίματος αναγνωρίζεται ως μη πραγματική, ένα συντριπτικό ποσοστό του ιαπωνικού πληθυσμού εμπιστεύεται την ιδέα ότι ο τύπος του αίματος σας δείχνει την προσωπικότητά σας.
Δεν αποτελεί έκπληξη λοιπόν το γεγονός ότι πολλοί χαρακτήρες anime έχουν τον τύπο του αίματος τους στις βιογραφικές τους πληροφορίες. Το αίμα τύπου Α σημαίνει κάποιον που είναι καλά οργανωμένος και ήπιος. Το αίμα τύπου O δείχνει κάποιον που είναι αισιόδοξος και εξερχόμενος. Το αίμα τύπου Β δείχνει εγωισμό και δημιουργικότητα. Και το αίμα τύπου AB συνδυάζει παράγοντες αίματος Α και Β, υποδεικνύοντας κάποιον που είναι εκκεντρικός και διπλός.
5Onsen & Public Bath: Μια ιστορική πρακτική με συγκεκριμένους κανόνες
Η ιαπωνική κουλτούρα κολύμβησης χρονολογείται από τον 6ο αιώνα, αλλά πολλές από τις πρακτικές κολύμβησης που παρατηρήθηκαν στο anime δημιουργήθηκαν κατά την περίοδο του Έντο. Τα δημόσια λουτρά (ή «sento» στα ιαπωνικά) εμφανίστηκαν κατά την περίοδο Edo και επέτρεπαν συχνά το μικτό μπάνιο. Ο Commodore Matthew Perry σημειώνει πόσο αινιγματικό ήταν να βλέπει κανείς το κοινό μπάνιο, καθώς ήταν πολύ διαφορετικό από τον δικό του αμερικανικό πολιτισμό.
Το Onsen είναι αυστηρά εξωτερικά λουτρά που συνδέονται με ιαματικές πηγές, ενώ το sento είναι χειροποίητο. Ανεξάρτητα από το ποιος παρευρίσκεστε, υπάρχουν ειδικοί κανόνες για το δημόσιο μπάνιο στην Ιαπωνία, συμπεριλαμβανομένου του ντους (με σαπούνι και σαμπουάν) πριν κάνετε μια βουτιά και βεβαιωθείτε ότι δεν αφήνετε τα μαλλιά σας να αγγίξουν το νερό!
4Butsudan: Βουδιστικές λάρνακες που απαντώνται συνήθως σε ιαπωνικά νοικοκυριά
Το anime που περιλαμβάνει νεκρά μέλη της οικογένειας μπορεί να περιλαμβάνει σκηνές χαρακτήρων που προσεύχονται μπροστά σε ένα ιερό ή ένα ντουλάπι στο σπίτι τους που περιλαμβάνει τις στάχτες του νεκρού μαζί με τη φωτογραφία τους, συνήθως με ταυτόχρονο κάψιμο θυμιάματος. Αυτά τα ιερά είναι γνωστά ως «butsudan» και παίζουν σημαντικό ρόλο στην παραδοσιακή ιαπωνική οικογενειακή ζωή. Ακριβώς μιλώντας, το butsudan προορίζεται να αποτίσει φόρο τιμής στον Βούδα ή σε έναν επιλεγμένο Μποντισάτβα, αλλά συνήθως συνδέονται με αποθανόντα μέλη της οικογένειας και τους προγόνους τους. Ο Butsudan δίνει στα επιζώντα μέλη της οικογένειας έναν πνευματικό, συμβολικό σύνδεσμο με τα αγαπημένα τους πρόσωπα.
3Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, των Χριστουγέννων και της Λευκής Ημέρας: Ο Ιαπωνικός Πολιτισμός βάζει τη δική του περιστροφή στις Δυτικές διακοπές
Οποιοδήποτε ρομαντικό anime θα ήταν ατελές χωρίς υποχρεωτική αναφορά είτε για την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, την Λευκή Ημέρα ή τα Χριστούγεννα. Οι ρομαντικοί λάτρεις είναι τυχεροί αν βιώσουν και τα τρία σε μία σειρά. Αυτές οι τρεις διακοπές διαδραματίζουν επίσης ρόλο στην πραγματική ιαπωνική κουλτούρα γνωριμιών. Ενώ οι Αμερικανοί δεν θέτουν περιορισμούς στο ποιος δέχεται βαλεντίνους την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, στην Ιαπωνία, η 14η Φεβρουαρίου προορίζεται για τα κορίτσια να δώσουν σοκολάτες στα αγόρια που τους αρέσουν.
Η Λευκή Ημέρα συμβαίνει ένα μήνα αργότερα, στις 14 Μαρτίου, και είναι διακοπές μόνο για Ιαπωνία που επιτρέπει στα αγόρια να επιστρέψουν την εύνοια στα κορίτσια που τους έδωσαν σοκολάτες. Και τα Χριστούγεννα έχουν γίνει περίεργα ρομαντικές διακοπές στην Ιαπωνία, με εστιατόρια που γεμίζουν συχνά με χωρητικότητα με τις ημερομηνίες των Χριστουγέννων στις 24 και 25 Δεκεμβρίου.
δύοHiganbana: Ένα λουλούδι που συνδέεται συχνά με το θάνατο
Σειρά σαν Ινουγιάσα , Σφαγέας δαιμόνων , και Κοριτσι απο την ΚΟΛΑΣΗ έχουν χρησιμοποιήσει διάσημα απεικονίσεις κόκκινων αραχνών ή «higanbana» στα Ιαπωνικά. Η Higanbana έχει μακρά ιστορία στην Ιαπωνία ως λουλούδι σχετίζεται με το θάνατο . Ανθίζουν συχνά κοντά σε νεκροταφεία και οι βολβοί των ίδιων των λουλουδιών είναι δηλητηριώδεις.
Είναι γνωστό ότι οι βουδιστές χρησιμοποιούν το higanbana για να γιορτάσουν την άφιξη του φθινοπώρου και τα έχουν φυτέψει σε τάφους ως αφιέρωμα στους νεκρούς. Οποιαδήποτε σειρά που περιέχει εικόνες του κρίνου της κόκκινης αράχνης είναι σίγουρο ότι έχει θέματα θανάτου ή μετενσάρκωσης στην ιστορία του. Πιστεύεται ότι κανείς δεν πρέπει ποτέ να δώσει ένα μπουκέτο higanbana σε κάποιον άλλο.
1Gakuran & Sailor Fuku: Παραδοσιακές σχολικές στολές που χρονολογούνται από τη δεκαετία του 1860
Ενώ η σχολική στολή δυτικού καθολικού στιλ έχει κυριαρχήσει στη σκηνή του anime από τα τέλη, πολλά κλασικά anime και κάποια anime κομμάτι περιόδου περιλαμβάνουν στολές gakuran και fuku ναύτη. Το Gakuran χρησιμοποιείται από την περίοδο Meiji, όταν χρησιμοποιήθηκαν ως στολές για φοιτητές του Πανεπιστημίου του Τόκιο, αλλά τελικά άρχισαν να χρησιμοποιούνται για αγόρια μέσης και λυκείου Ιαπωνίας. Το Sailor fuku άρχισε να χρησιμοποιείται ως στολές κοριτσιών τη δεκαετία του 1920. Και τα δύο στυλ βασίζονται σε δυτικές στρατιωτικές στολές, με το gakuran να μιμείται τον Πρωσικό Waffenrock και τον ναύτη fuku να μιμείται βρετανικές ναυτικές στολές.
θα πάρει το νεν του πίσω
