Σχεδόν 70 χρόνια από την κυκλοφορία του, το βιβλίο του J.D. Salinger Το Catcher in the Rye συνεχίζει να είναι ένα από τα πιο διάσημα έργα της αμερικανικής λογοτεχνίας και θεωρείται ο οριστικό μυθιστόρημα νέων ενηλίκων. Λαμβάνοντας υπόψη τη διαρκή δημοτικότητα του βιβλίου, είναι αξιοσημείωτο ότι δεν υπάρχει επίσημη προσαρμογή ταινιών ή τηλεόρασης.
αναθεώρηση μαύρου μοντέλου
Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών, κάθε κομμάτι της λογοτεχνίας που θεωρείται κλασικό είναι πιθανό να προσαρμοστεί πολλές φορές μέσω πολλών μέσων. Αλλά Συλλέκτης παραμένει η επικείμενη εξαίρεση στον κανόνα, παρά την επιρροή ταινιών ενηλίκων από τους John Hughes και Wes Anderson, μαζί με ταινίες για ευαίσθητα misfits όπως Επαναστάτης χωρίς αιτία, ο πτυχιούχος και Οδηγός ταξί.
Η απλούστερη εξήγηση για το γιατί το μυθιστόρημα δεν έχει γυριστεί ποτέ είναι επειδή ο διαβόητος ιδιωτικός Salinger και η περιουσία του δεν έχουν ποτέ δώσει άδεια για να είναι. Αλλά υπήρχε μια εποχή νωρίς στην καριέρα του συγγραφέα όταν αυτός ήταν πρόθυμος να βάλει τη δουλειά του στη μεγάλη οθόνη. Το 1949, η διηγήματά του Ο θείος Wiggily στο Κονέκτικατ προσαρμόστηκε σε μια ταινία που ονομάζεται Η ανόητη καρδιά μου . Το τελικό προϊόν ήταν ένα κρίσιμο flop που αποκλίνει από την πλοκή του μυθιστορήματος. Ο Salinger δεν επέτρεψε για άλλη μια φορά το έργο του να προσαρμοστεί στην ταινία.
Παρά το πείσμα του Salinger, πολλοί τιτάνες του Χόλιγουντ προσπάθησαν να αγοράσουν τα δικαιώματα της ταινίας Συλλέκτης για δεκαετίες. Samuel Goldwyn, Billy Wilder, The Weinstein Company και Στίβεν Σπίλμπεργκ ο καθένας προσπάθησε να κερδίσει τα δικαιώματα της ταινίας, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Αρκετοί θρύλοι του Χόλιγουντ όπως ο Marlon Brando, ο Jack Nicholson, ο Jerry Lewis, ο John Cusack, ο Tobey Maguire και ο Leonardo DiCaprio όλοι λαχταρούσαν να παίξουν τον πρωταγωνιστή του μυθιστορήματος Holden Caulfield ενώ ήταν ακόμη νέοι. Ο Salinger εμπόδισε ακόμη και το βιβλίο του να γίνει έργο στο Broadway, αλλά μερικά από τα γράμματά του από τις αρχές της δεκαετίας του 1950 λένε ότι ήταν ανοιχτός σε μια προσαρμογή του βιβλίου του - όσο αυτός θα ήταν αυτός που έπαιζε ο ίδιος τον Holden Caulfield.
Ο Salinger πέθανε το 2010 επειδή ποτέ δεν άφησε με επιτυχία το εικονικό του βιβλίο να προσαρμοστεί, αλλά η περιουσία του συνέχισε υπακούει τις επιθυμίες του προς το παρόν . Η μόνη ελπίδα που έχουν οι οπαδοί είναι εάν το κτήμα του πουλά τα δικαιώματα που χρειάζονται οικονομική αποζημίωση. Σε μια επιστολή του 1957, ο Salinger έγραψε: «Δεδομένου ότι υπάρχει μια διαρκώς πιθανή πιθανότητα να μην πεθάνω πλούσια, παίζω πολύ σοβαρά με την ιδέα να αφήσω τα αδιάθετα δικαιώματα στη γυναίκα και την κόρη μου ως ένα είδος ασφαλιστηρίου συμβολαίου». Σε διαφορετική περίπτωση, Το Catcher in the Rye θα γίνει μέρος του δημόσιου τομέα το έτος 2080.
Αν και η ιστορία στο Το Catcher in the Rye ποτέ δεν εμφανίστηκε στην οθόνη, ένα φυσικό αντίγραφο του ίδιου του βιβλίου και ο συγγραφέας υπήρξε αντικείμενο πολλών ταινιών. Το βιβλίο συνδέεται περίφημα με τη δολοφονία της ηθοποιού Rebecca Schaeffer, την απόπειρα δολοφονίας του John Hinkley Jr. για τον Ronald Reagan και τη δολοφονία του Mark David Chapman για τον John Lennon. Στις ταινίες Η δολοφονία του Τζον Λένον και Κεφάλαιο 27 , το βιβλίο παίζει βασικό ρόλο στην ψυχολογική βλάβη του Τσάπμαν πριν γυρίσει τον Λέννον. Είναι επίσης ένα βασικό στήριγμα στην ταινία δράσης Mel Gibson, Θεωρία συνωμοσίας .
Η γοητεία του κοινού με τον ίδιο τον Salinger αυξήθηκε μόνο αφού σταμάτησε να δημοσιεύεται στα μέσα της δεκαετίας του 1960 και παρέμεινε κρυμμένος για σχεδόν μισό αιώνα. Αν και δεν είναι ο πρώτος ούτε ο τελευταίος συγγραφέας, είναι αυτός που είναι πιο γνωστός για αυτό. Έχει εμπνεύσει αποξενωμένους χαρακτήρες συγγραφέων σε ταινίες όπως Πεδίο των ονείρων και Βρίσκοντας τον Forrester και μάλιστα έγινε ο ίδιος χαρακτήρας BoJack Horseman, εξέφρασε ο Alan Arkin. Ενώ τα βιβλία του δεν επιτρέπεται να γυριστούν, η ιστορία της ζωής του θα μπορούσε να είναι και η IFC Films το έκανε ακριβώς το 2017 με την ταινία Επαναστάτης στη σίκαλη με πρωταγωνιστή τον Nicholas Hoult. Χρονολογεί την εξαιρετική ιστορία ζωής του Salinger από τη μακρά και βάναυσή του θητεία στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο έως το ταξίδι του να γίνει θρυλικός συγγραφέας.
Ενώ μπορεί να είναι δεκαετίες μέχρι ο Πιάσε τη σίκαλη επιτέλους θα είναι ελεύθεροι να βάλουν στην οθόνη, αυτοί οι περιορισμοί δεν έχουν εξασθενίσει τον πολιτιστικό αντίκτυπο του βιβλίου. Ταινία ή όχι ταινία, οι τρέχουσες και οι μελλοντικές γενιές θα συνεχίσουν να ανοίγουν το βιβλίο και να συνδέονται άμεσα με τον αιώνια επαναστατικό Holden Caulfield. Σχεδόν επτά δεκαετίες αργότερα, το μυθιστόρημα εξακολουθεί να έχει μια μυστική που προσελκύει κάθε έφηβο να το διαβάσει και ότι η μυστική στα λόγια του Salinger δεν μπορεί να συλληφθεί στην ταινία, ανεξάρτητα από το πόσο σκληρά προσπαθούν.
