ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα παρακάτω περιέχουν σημαντικές spoilers για Περιπατητής Επεισόδιο 10, «Encore», που προβλήθηκε την Πέμπτη στο The CW.
Ενώ το μυστήριο της δολοφονίας της Emily Walker μπορεί να λυθεί οριστικά, οι δοκιμές και οι δοκιμασίες του Cordell Walker και της οικογένειάς του μόλις ξεκινούν μόλις Περιπατητής επιστρέφει για το δεύτερο μισό της εναρκτήριας σεζόν. Και παρόλο που ο Texas Ranger έχει επιδιορθώσει φράχτες με τα παιδιά του στην αρχή της σειράς, το παρελθόν του νομοθέτη επηρεάζει άμεσα τη ζωή της εφηβικής κόρης του Στέλλα. Ο Γουόκερ μπορεί να έχει επιλύσει επιτέλους τα φαντάσματα του παρελθόντος του, αλλά παραμένει, λίγο πολύ, αγνοώντας τις τρέχουσες εξελίξεις για τα άμεσα μέλη της οικογένειάς του.
Ο Walker οδηγεί την οικογένειά του στην ανακαίνιση του The Sidestep ως νέους ιδιοκτήτες του μπαρ, που σίγουρα θα τιμήσει την κληρονομιά της Emily. Αλλά καθώς η οικογένεια συγχαίρει τον εαυτό τους για μια καλή δουλειά, ο Walker αποφεύγει να μιλήσει για την πρόσφατη ρομαντική του εμπλοκή με τον Geri, ενώ η Stella αρνείται να μιλήσει για την τρέχουσα κατάσταση της σχέσης της με τον Trevor μετά την ανακάλυψη ότι ο πατέρας του φυλακίστηκε από την μυστική αποστολή του Walker.
Ο Micki ανησυχεί ότι ο Trey δεν έχει ακόμη αναρρώσει πλήρως από τον τραυματισμό που υπέστη κατά τη διάρκεια του ανεμοστρόβιλου αγγίζοντας τη νύχτα του σχολικού χορού, αν και επιμένει ότι έχει ανακάμψει πλήρως. Καθώς ο Micki και ο Walker αναλαμβάνουν ένα καθήκον με το αστυνομικό τμήμα του Ώστιν, ο Trey αποφασίζει να προχωρήσει και να βοηθήσει την οικογένεια Walker να συνεχίσει τις ανακαινίσεις, αλλά δείχνει προβλήματα με τις κινητικές του ικανότητες μετά την αποχώρησή του. Η Micki συγκρίνει τις σημειώσεις με την έρευνα που διεξάγει, αποκαλύπτοντας τον αξιοσημείωτο μουσικό της τοπικής μουσικής, Minnie Jayne, ένα σημαντικό πρόσωπο ενδιαφέροντος για την υπόθεση που αφορά μια σειρά ληστειών.
Εν τω μεταξύ, ο Λιάμ συλλογίζεται να εγκαταλείψει τις εκλογικές του φιλοδοξίες, αλλά ο πατέρας του τον διαβεβαιώνει να μην το ξανασκεφτεί. Η Στέλλα σκιάζει τον πατέρα του Τρέβορ Κλιντ ενώ είναι έξω από τη φυλακή σε προσωρινή άδεια για να εκτελέσει κοινοτική υπηρεσία σε ένα τοπικό αγρόκτημα. Όλο και περισσότερο απελπισμένος για να ανακαλύψει το πού βρίσκεται ο Τρέβορ μετά την παράλειψή του, η Στέλλα μπορεί να είναι ανοιχτή στη συνεργασία με τον κατάδικο σε αντάλλαγμα για να του προσφέρει χάρη. Η Στέλλα οδηγεί κατά λάθος μερικούς από τους βούλους του Κλιντ στο Τρέβορ, με το εφηβικό ζεύγος μόλις σε θέση να ξεφύγει από αυτούς.
Πλησιάζοντας τη Minnie μετά από μια τοπική συναυλία, η μουσική επιμένει ότι ήταν διατεθειμένη να την αποσπάσει στην αντιμετώπιση της αστυνομίας και του Texas Rangers. Ενώ ερευνούσε το σπίτι της Minnie, ένας διαρρήκτης που κρύβει τη σοφίτα εκπλήσσει τους δύο Rangers και τρέχει μακριά, περιπλέκοντας τα πράγματα περαιτέρω. Η Minnie αναγνωρίζει τον διαρρήκτη ως πρώην βοηθό Rex, βοηθώντας τον Walker και τον Micki να του κάνουν ενέδρα σε αντάλλαγμα για την εκκαθάριση του δικού της ποινικού μητρώου. Σε μια συναυλία, ο Rex ναρκωτικά Minnie για να εκτρέψει τους Rangers από τον πραγματικό στόχο του να κλέψει ένα πολύτιμο όργανο, αλλά τελικά τέθηκε υπό κράτηση.
Ο Liam αποφασίζει να προχωρήσει με την υποψηφιότητα για τον πληρεξούσιο του Ώστιν, καθώς ο πατέρας του παρακολουθεί περήφανα, ενώ ο Minnie ευχαριστεί τους Rangers για την εκκαθάριση του ρεκόρ της εκτελώντας μια οικεία παράσταση στο Sidestep. Η Στέλλα μοιράζεται έναν χορό με τον πατέρα της πριν βγει έξω και μπείτε στο αυτοκίνητό της, με την Trevor να περιμένει. Ενώ το ζευγάρι που διασχίζει το αστέρι δεν είναι σίγουρο τι πρόκειται να κάνει για τους εχθρικούς πατέρες τους, αποφασίζουν να οδηγήσουν στη νύχτα, αφήνοντας κανέναν ενήμερο Walker κανέναν σοφότερο για τις προθέσεις της Στέλλα.
Οι Walker πρωταγωνιστούν Jared Padalecki, Lindsey Morgan, Keegan Allen, Mitch Pileggi, Molly Hagan και Coby Bell. Τα νέα επεισόδια προβάλλονται κάθε Πέμπτη στις 8 μ.μ. ET / PT στο The CW.
