Όταν πρόκειται για τους πιο διάσημους σκηνοθέτες του Χόλιγουντ, είναι δύσκολο να το αρνηθεί κανείς διάσημος σκηνοθέτης Μάρτιν Σκορσέζε δεν είναι στην πρώτη πεντάδα. Ταινίες όπως Οδηγός ταξί , Μαινόμενος Ταύρος , Καλοί φίλοι , και φυσικά, Οι αποχωρήσαντες βάλε τον εκεί με τους καλύτερους. Killers of the Flower Moon τον επανασυνδέει με τον Λεονάρντο Ντι Κάπριο, ο οποίος υποδύεται τον Έρνεστ Μπούρχαρτ στην ταινία. Ο Έρνεστ παντρεύεται τη Μόλι της Λίλι Γκλάντστοουν , σε αυτήν την προσαρμογή του ομώνυμου βιβλίου του Ντέιβιντ Γκραν, με επίκεντρο τις ιστορικές δολοφονίες του Έθνους Όσατζ μεταξύ 1918 και 1931.
Ρυμουλκούμενα για Killers of the Flower Moon κάντε το να φαίνεται ότι είναι μια ιστορία αγάπης που μπλέκει το ζευγάρι σε έναν απαίσιο ιστό βίας. Ωστόσο, ο Έρνεστ εξαπατά τη Μόλι, καθώς εργάζεται για τον θείο του, Γουίλιαμ Κινγκ Χέιλ (Ρόμπερτ Ντε Νίρο) . Η δουλειά του Έρνεστ είναι να βοηθήσει στη δολοφονία της φυλής της Μόλι και να διεκδικήσει την κληρονομιά μιας πλούσιας σε πετρέλαιο γης αφού την παντρευτεί. Είναι μια από τις πιο σκοτεινές ιστορίες της Αμερικής και όπως θα περίμενε κανείς, δεν έχει αίσιο τέλος.
Το Killers of the Flower Moon δεν τελειώνει με δικαιοσύνη για τη Mollie Burkhart
Σε όλη την ταινία, η Χέιλ έχει λευκούς άνδρες δολοφονώντας μέλη του Έθνους Osage . Τα μέλη της οικογένειας της Mollie δεν υποψιάζονται τίποτα στην αρχή, αλλά με τον καιρό, πιάνουν τους λευκούς υπέρμαχους που θέλουν να κλέψουν τον πλούτο και τους πόρους τους. Δυστυχώς, μέχρι εκείνη τη στιγμή, η αδερφή του Μόλι είχε δηλητηριαστεί, με τον Έρνεστ να κάνει το ίδιο στη γυναίκα του και στη μητέρα των τριών παιδιών του. Ο Έρνεστ αγαπά τη Μόλι, αλλά ο θείος του τον πιέζει να τη σκοτώσει. Ο Έρνεστ οδηγείται περαιτέρω από τον φόβο ότι ο Χέιλ δεν έχει κανένα πρόβλημα να σκοτώσει τους δικούς του άντρες για να προστατεύσει το μυστικό και κατοχυρωμένο μερίδιο του.
Ευτυχώς, ο πράκτορας του FBI Thomas Bruce White Sr. (Jesse Plemons) φτάνει και βοηθά τη Mollie να βγει. Μετά τις ανεπιτυχείς προσπάθειες του Έθνους Osage να πείσει την αστυνομία και τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Κάλβιν Κούλιτζ να εξετάσουν τους πολλούς θανάτους, ο Τόμας βάζει τον Έρνεστ να αναποδογυρίσει και να αποκαλύψει την αλήθεια. Το FBI έχει μια κατεστραμμένη φήμη για να επιδιορθώσει σε αυτό το σημείο, οπότε αυτό είναι εκείνο που καθαρίζει τη δική του ανικανότητα. Τελειώνει με τον Έρνεστ να στρέφει τα στοιχεία της πολιτείας, παραδεχόμενος την αλήθεια. Ο θάνατος ενός από τα παιδιά του τον έσπασε πραγματικά, θυμίζοντάς του ότι ήταν λύκος με ρούχα προβάτου.
Ενώ αυτός και η Χέιλ καταδικάζονται σε ισόβια κάθειρξη, Η ιστορία της Mollie Burkhart έρχεται σε πλήρη κύκλο όταν τον ρωτά για το ότι τη δηλητηρίασε επίσης. Ξέρει ότι της έβαλε σε κίνδυνο την ινσουλίνη, αλλά συνεχίζει να λέει ψέματα. Τελειώνει με τη Μόλι να απορρίπτει τον Έρνεστ, ανακτώντας τελικά το πρακτορείο και την ταυτότητά της. Υπέφερε για πάρα πολύ καιρό πιστεύοντας σε αυτόν, αλλά τώρα, ξέρει ότι η ένωσή τους ήταν ένα αποκρουστικό ψέμα. Δυστυχώς, ο φαινομενικός θρίαμβος της Μόλι είναι δίκοπο μαχαίρι. Killers of the Flower Moon κάνει μια δραστική αλλαγή στη ρύθμιση στη λεπτομέρεια γιατί.
Οι Killers of the Flower Moon προσπαθούν να κάνουν μια άποψη σχετικά με την ρεβιζιονιστική ιστορία
Killers of the Flower Moon μεταβαίνει σε μια ραδιοφωνική παραγωγή χρόνια αργότερα με ένα σκετς με ένα ολόλευκο καστ. Προσπαθεί να ξαναδιηγηθεί την τραγωδία του Έθνους Osage με κακή σάτιρα και πώς τα μέσα ενημέρωσης λατρεύουν να περιστρέφουν πράγματα για να ταιριάζουν στο κοινωνικοπολιτικό τοπίο. Αλλά αυτή η απόπειρα ανάδειξης της τραγωδίας με τα χρόνια είναι αναίσθητη. Αντίθετα, είναι ανάγλυφο με την ενέργεια ενός νεωτεριστικού έργου στο οποίο οι λευκοί χαϊδεύουν τον εαυτό τους στην πλάτη. Η ταινία προσπαθεί ξεκάθαρα να δώσει μια βολή στην επιφανειακή φιλανθρωπία και στο πώς η τέχνη χρησιμοποιείται για να σβήσει και να ξαναγράψει την ιστορία. Αλλά δεν προσγειώνεται λόγω της σοβαρότητας της ιστορίας και της αλήθειας πίσω από το έργο.
Σύμφωνα με τη Stephanie Zacharek στο Περιοδικό Time , «στην πραγματική ζωή, η ιστορία των δολοφονιών του Osage δραματοποιήθηκε σε ένα επεισόδιο του The Lucky Strike Hour το 1933? Ο επικεφαλής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών Τζ. Έντγκαρ Χούβερ έδωσε την ευλογία του στη μετάδοση, έχοντας πλήρη επίγνωση της πιθανής αξίας δημοσίων σχέσεων.' Σε εκείνο το σημείο, η παραγωγή προσπάθησε να εξυψώσει το FBI παρουσιάζοντας τα μέλη του ως ήρωες, ενώ ευτελιζόταν τα πραγματικά δεινά των Άνθρωποι του έθνους Osage. Πιο τρομακτικό όμως, το FBI στην πραγματικότητα ανέλαβε την υπόθεση δολοφονίας του Έθνους Osage μόνο για να διορθώσει την αμαυρωμένη φήμη του, αφού το FBI χειρίστηκε λάθος την έρευνα ενός άλλου σχεδίου διαφθοράς πετρελαίου που έγινε γνωστό ως Σκάνδαλο Teapot Dome .
Επιπλέον, το FBI δεν έλυσε πολλές από τις δολοφονίες του Έθνους Osage έκτοτε Ο Χούβερ ήθελε να κλείσει γρήγορα την υπόθεση . Ως εκ τούτου, πολλοί από τους συνωμότες του Έθνους Osage δεν αντιμετώπισαν νομικές συνέπειες για τις πράξεις τους. Αυτό δείχνει τη νοοτροπία των εποίκων που εξακολουθεί να υπάρχει σήμερα, όπου οι ελίτ, οι καπιταλιστές και οι άνθρωποι σε θέσεις εξουσίας ξαναγράφουν την ιστορία για να κερδίσουν επαίνους χωρίς να νοιάζονται ή να αποζημιώνουν τα θύματα μέσω αποζημιώσεων. Έτσι, η συμπερίληψη της ραδιοφωνικής παραγωγής στο φινάλε της ταινίας δεν προσφέρει κανένα πραγματικό σχόλιο για τη σύγχρονη αποικιοκρατία των εποίκων ή τη ρεβιζιονιστική ιστορία, και αντ' αυτού χρησιμεύει ως τραυματική υπενθύμιση της πραγματικότητας που αντιμετωπίζουν ακόμη οι άνθρωποι των Πρώτων Εθνών.
Το Killers of the Flower Moon έχει μια διχαστική εικόνα του Σκορσέζε
Ο Σκορσέζε τελειώνει την ταινία με ένα καμέο που αναδεικνύει περαιτέρω το πρόβλημα του φινάλε. Είναι το αφεντικό της ραδιοφωνικής παραγωγής που αφηγείται και αφηγείται την ιστορία της Μόλι. Προσπαθεί να κλείσει την ιστορία της με το μοιρολόι της. Η δοξολογία του αναφέρει πώς πέθανε σε σχετική αφάνεια λόγω διαβήτη και θάφτηκε με τους δικούς της ανθρώπους. Όμως, σοκαριστικά, τα εγκλήματα εναντίον της δεν ήταν μέρος της ομιλίας. Ο Σκορσέζε σπάει πνευματικά τον Τέταρτο Τείχος για να δείξει πώς η ιστορία μπορεί να ξαναγραφτεί ή να λογοκριθεί ώστε να ταιριάζει σε μια αφήγηση. Ωστόσο, αυτό μπορεί να είχε γίνει καλύτερα από έναν ιθαγενή ή κάποιον που καταγόταν από τη γραμμή αίματος του Mollie ή το έθνος Osage.
Killers of the Flower Moon μετά πηγαίνει στους ανθρώπους του Έθνους Osage γιορτάζοντας τις παραδόσεις τους και χορεύοντας για να τελειώσει η ταινία. Αν και φαίνεται ότι αυτή η συγκεκριμένη λήψη είναι πιο γεμάτη κληρονομιά και παράδοση, δεν λειτουργεί όπως έπρεπε σε σχέση με τον Σκορσέζε. Αυτή η έλλειψη γνώσης είναι ο λόγος Σκύλοι κράτησης αστέρι, Devery Jacobs , προσβάλλεται από την ταινία που χάνει τη μεγάλη εικόνα. Αυτή η σειρά συχνά χρησιμοποιούσε διάφορα ιθαγενή έθνη από την Οκλαχόμα για κηδείες, γενέθλια και συναντήσεις προσευχής, που συνδύαζαν την ιδέα της οικογένειας. Σε αυτή την περίπτωση, τα τραγούδια αισθάνονται σαν να εξυγιαίνουν τις λευκές αμαρτίες και να προσθέτουν ένα κρεσέντο στον Σκορσέζε που υπαγορεύει το καημό των ιθαγενών.
Το τι ακριβώς σκόπευε να πετύχει ο Σκορσέζε με αυτή τη σκηνή είναι δύσκολο να προσδιοριστεί. Το σίγουρο, ωστόσο, είναι ότι ο χειρισμός αυτού του αιματοβαμμένου κεφαλαίου της αμερικανικής ιστορίας απαιτούσε περισσότερο σεβασμό, ευαισθησία και ιδιαίτερα στοχαστική εκτέλεση. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό αφού το Χόλιγουντ έχει μια ιστορία κατάχρησης αφηγήσεων που δεν είναι λευκές και δεν δίνει πολλές ευκαιρίες στους ανθρώπους των Πρώτων Εθνών, τόσο μπροστά όσο και πίσω από την κάμερα -- ακόμα κι αν αυτό αλλάζει σιγά σιγά την τρέχουσα δεκαετία.
Ολα για όλα, Killers of the Flower Moon' Το τέλος του θα μπορούσε να είχε κάνει πολλά πράγματα καλύτερα. Ακόμη περισσότερο αφού ο Σκορσέζε προσπαθούσε να κρατήσει έναν καθρέφτη για να αντικατοπτρίζει την κοινωνία (τόσο του παρελθόντος όσο και του παρόντος) με την ταινία. Αλλά είναι αυτονόητο ότι με καλύτερη εκτέλεση, το τέλος θα μπορούσε να αφήσει τους θεατές να αμφισβητούν τις γνώσεις τους για την αμερικανική ιστορία και πόσο από αυτό έχει αναθεωρηθεί για να ωφεληθούν οι ίδιοι οι υπεύθυνοι για την κλοπή και τη γενοκτονία των αυτόχθονων εθνών: τους λευκούς Ευρωπαίους και τους απογόνους τους -- ένα πρόβλημα που είναι ακόμη σε εξέλιξη.
Το Killers of the Flower Moon παίζεται τώρα στους κινηματογράφους.
