Όταν μια ιστορία μεταφέρεται από τη σελίδα στην οθόνη, ορισμένες λεπτομέρειες συχνά χάνονται στη μετάφραση. Οι χαρακτήρες αλλάζουν, οι ιστορίες αλλάζουν και μερικές φορές η ταινία μπορεί να απομακρυνθεί πολύ από το αρχικό υλικό. Το Marvel Cinematic Universe κάνει καλή δουλειά αντλώντας έμπνευση από τα κόμικς, αλλά ακόμη και έχει πέσει, όπως αποδεικνύεται στο Thor: Ο σκοτεινός κόσμος ο κακός Malekith.
Ο Malekith the Accursed είναι ο σκληρός ηγέτης των Dark Elves, μιας φυλής παλαιότερης από το ίδιο το σύμπαν. Πριν από χιλιάδες χρόνια, είχε οδηγήσει τα ξωτικά σε έναν πόλεμο εναντίον των Ασγκαρδών, με μοναδικό σκοπό να είναι το αιώνιο σκοτάδι για το σύμπαν. Οι Asgardians κέρδισαν, αλλά ο Malekith τελικά κατέλαβε το Reality Stone, το οποίο χρησιμοποιούσε για να σχηματίσει τον Aether - ένα όπλο που είχε τη δύναμη να μετατρέψει τα πάντα σε απόλυτο κακό και σκοτάδι.
Η ταινία ξεκινά δεκαετίες αργότερα, όταν το όπλο απορροφήθηκε κατά λάθος στη Jane Foster, προκαλώντας την αρχή της σύγκλισης. Ο Malekith περίμενε αυτή τη στιγμή για αιώνες, καθώς θα μπορούσε τελικά να χρησιμοποιήσει τον Aether, φέρνοντας μαζί έναν στρατό για να κατεβάσει τα Εννέα Βασίλεια.
Ο Malekith κυνηγά ουσιαστικά τη Jane Foster / the Aether καθ 'όλη τη διάρκεια της ταινίας. Ως κακοποιός, δεν φαίνεται απίστευτα απειλητικός. Τα πάντα, από την εμφάνισή του έως τις ικανότητές του, είναι αδιάφορα σε σύγκριση με άλλους κακούς του MCU. Για παράδειγμα, όταν η Τζέιν μεταφέρεται στον Άσγκαρντ για να τον απομακρύνει ο Αιθέρας, ο Μαλίκιθ και ο στρατός του εισβάλλουν στον πλανήτη. Όταν βρίσκει τη Jane και τη βασίλισσα Frigga στην αίθουσα του παλατιού, ζητά να του παραδοθεί το όπλο. Όταν αρνούνται, το Dark Elf και η Asgardian Queen συμμετέχουν σε έναν σύντομο αγώνα που τελειώνει με τη βασίλισσα να τον χτυπάει εύκολα. Φυσικά, η Frigga είναι αρκετά ισχυρή η ίδια, αλλά θα μπορούσε κανείς να πιστεύει ότι ο ηγέτης των Dark Elves θα ήταν άξιος αντίπαλος. Πιθανότατα θα τον σκότωνε, αν δεν είχε έρθει η Κούρσα και τον έσωζε.
Η ταινία Malekith δεν έχει κάτι ιδιαίτερο σε αυτόν. Οι δυνάμεις του δεν είναι τόσο εντυπωσιακές: έχει υπεράνθρωπη δύναμη, υπεράνθρωπη αντοχή, αναγεννητική θεραπεία και μακροζωία. Μόνο όταν χρησιμοποιεί τον Αιθέρα, έχει περισσότερη δύναμη, όπως τηλεμεταφορά, χειρισμός υλικών και ενεργειακή προβολή. Ο χαρακτήρας του είναι επίσης αρκετά θαμπός, καθώς έχει μηδενική προσωπικότητα.
Thor: Ο σκοτεινός κόσμος Η εκδοχή του Malekith δυστυχώς δεν έκανε τη δικαιοσύνη του κακού, καθώς ήταν πολύ πιο ισχυρός και απειλητικός στα κόμικς. Η εμφάνισή του ήταν πιο απαίσια, μαγικά και άλλα κοσμικά, με μακριά, ρέοντα μαλλιά, μπλε / μοβ δέρμα και ένα διαβιβασμένο χαμόγελο. Ήταν αρκετά ενδιαφέρων στα κόμικς, καθώς είχε στην πραγματικότητα προσωπικότητα. Σε αντίθεση με το ξηρό, ομόλογο του ενός στην οθόνη, το πρωτότυπο Malekith ήταν δροσερό, αδιάκριτο και θεατρικό.
Επιπλέον, οι δυνάμεις του ήταν πολύ μεγαλύτερες στα κόμικς. Είχε δύναμη, αντοχή, αντοχή, μακροζωία, ταχύτητα, ευκινησία, αντανακλαστικά, αναγεννητική επούλωση και χειρισμό ενέργειας - όλα χωρίς ο Αιθέρας. Αυτό διαφέρει πολύ από την ταινία, καθώς ο Malekith δεν μπορεί να κάνει τα περισσότερα από αυτά τα πράγματα εάν δεν έχει το μυστικό όπλο.
Thor: Ο σκοτεινός κόσμος έχασε μια τεράστια ευκαιρία με τον Malekith the Accursed. Ο χαρακτήρας του ήταν μια από τις μεγαλύτερες κριτικές για τη δεύτερη ταινία του God of Thunder, και δεν προκαλεί έκπληξη το πόσο βαρετός και ξεχασμένος είναι. Ο Marvel δεν χρησιμοποίησε το Dark Elf στο έπακρο των δυνατοτήτων του, αφαιρώντας ό, τι τον έκανε τόσο δροσερό χαρακτήρα, κάτι που σίγουρα είναι κρίμα.
