Star Trek: Η επόμενη γενιά περιελάμβανε μια σειρά από αξιομνημόνευτα επεισόδια holodeck, επιτρέποντας στους χαρακτήρες του 24ου αιώνα να αλληλεπιδρούν περιστασιακά με πιο οικεία IP του 20ου αιώνα στον ολογραφικό χώρο του πλοίου. Ένα ιδιαίτερα αγαπημένο παράδειγμα αυτού είναι η σεζόν 2, επεισόδιο 3, 'Elementary, Dear Data', η οποία επέτρεψε στο cast να αλληλεπιδράσει με Σέρλοκ Χολμς ιστορίες. Παρόλο που αυτό το επεισόδιο είναι αξέχαστο για το μυστήριο, τους χαρακτήρες και τα κοστούμια του, εισήγαγε επίσης μια τρελή οικόπεδο στο πώς λειτουργεί το holodeck.
Το «Elementary, Dear Data» επικεντρώνεται στα δεδομένα και τον Geordi La Forge που αναπαράγει μυστήρια τύπου Holmes στο holodeck. Όταν αποκαλύπτεται ότι ο Data γνωρίζει όλες τις ιστορίες από καρδιάς και τις λύνει χωρίς να περιμένει την ιστορία να ξεδιπλωθεί, ο Δρ. Pulaski ισχυρίζεται ότι ο Data δεν θα μπορούσε ποτέ να λύσει ένα πραγματικά μοναδικό μυστήριο, καθώς δεν κατανοεί πλήρως την ανθρώπινη ψυχή. Για να την αποδείξει λάθος, η La Forge ζητά από το holodeck να δημιουργήσει ένα ολοκαίνουργιο μυστήριο με έναν αντίπαλο αρκετά έξυπνο για να νικήσει τον Data - ένα σχέδιο που αποτυγχάνει όταν ο holodeck δημιουργεί τον περίφημο κακοποιό Holmes Moriarty, ο οποίος είναι σε θέση να αποσπάσει τον έλεγχο των ΗΠΑ Επιχείρηση από το πρόγραμμα holodeck του.
Αφού ζήτησε τη βοήθεια του καπετάνιου Picard, το πλήρωμα είναι σε θέση να νικήσει τον Moriarty εξηγώντας απλώς ότι δεν υπάρχει τρόπος να μετατραπεί η δημιουργία holodeck σε πιο μόνιμη ύλη που μπορεί να επιβιώσει στον πραγματικό κόσμο, οπότε ο Moriarty αποδέχεται τη μοίρα του και επιστρέφει τον έλεγχο του αποστολή στο Picard. Ωστόσο, στο αρχικό τέλος, αποκαλύπτεται ότι τα πράγματα που δημιουργήθηκαν στο holodeck, συμπεριλαμβανομένων των ανθρώπων, είναι σε θέση να φύγουν και να εισέλθουν στον πραγματικό κόσμο. Ο Πικάρντ το ήξερε όλη αυτή την ώρα και επέλεξε να ψέψει στον Μοριάρτι για να ανακτήσει το πλοίο του και να προστατεύσει το πλήρωμά του, Ο Maurice Hurley ισχυρίστηκε ότι αυτό το ψέμα ήταν απαραίτητο αφού ο Moriarty ήταν «ίσως το πιο βαθύ εγκληματικό μυαλό στη λογοτεχνία» και η τακτική έκανε τον Picard να φαίνεται έξυπνος. Δυστυχώς, ο δημιουργός Gene Roddenberry άφησε το τέλος καθώς δεν ήθελε ο Picard να φαίνεται απατηλός.
Το τέλος όπως προβλήθηκε εισάγει μια μεγάλη τρύπα πλοκής, η οποία καθορίζεται πλήρως από το αρχικό τέλος. Μετά την αρχική τους συνάντηση, ο Moriarty παραδίδει στο Data ένα φύλλο χαρτιού στο οποίο έχει σχεδιάσει μια εικόνα των ΗΠΑ. Επιχείρηση, που δείχνει ότι γνωρίζει την ύπαρξη του πλοίου και ότι έχει γνώσεις πέρα από τα όρια του προγράμματος holodeck. Ωστόσο, η Data μπορεί να βγάλει αυτό το σχέδιο από το πρόγραμμα για να δείξει τον Captain Picard, που σημαίνει ότι πράγματα που δημιουργήθηκαν στο holodeck μπορούν να φύγουν και να υπάρξουν στον πραγματικό κόσμο.
Κόβοντας το αρχικό τελείωμα, όταν φάνηκε ότι ο Picard είπε ψέματα στον Moriarty, αφήνει την παρουσία του σχεδίου του holodeck ανεξήγητη. Μερικοί θαυμαστές υποθέτουν ότι το σχέδιο δημιουργήθηκε από τον αντιγραφέα που αλληλεπιδρά με το holodeck για να δημιουργήσει ένα πραγματικό φύλλο χαρτιού αντί για ένα ολόγραμμα, επιτρέποντας στο σχέδιο να υπάρχει στον πραγματικό κόσμο, αλλά όχι σε άλλες οντότητες που δημιουργήθηκαν από το holodeck. Ανεξάρτητα από το αν αυτή η εξήγηση είναι δυνατή, το ζήτημα δεν αντιμετωπίζεται στην εκπομπή.
Οι δύο πιθανές καταλήξεις στο 'Elementary, Dear Data' αντικατοπτρίζουν τις διαφορετικές πλευρές του Captain Picard - ένα έξυπνο και κρύο, αρνούμενοι την ύπαρξη στον Moriarty για την ασφάλεια του πλοίου του και το άλλο είδος που παρέχει μόνο μια δυσάρεστη αλήθεια στον χαρακτήρα. Ακόμα κι αν κάποιος θα μπορούσε να είχε αποτρέψει μια λαμπερή τρύπα, είναι σαφές ότι το επεισόδιο που προβλήθηκε ήταν ακόμα μια συναρπαστική ιστορία, κερδίζοντας δύο υποψηφιότητες για την Emmy και γρήγορα γίνεται αγαπημένο των θαυμαστών.
