Ο Brad Pitt παραλίγο να αποδεσμευτεί στο Snatch του Guy Ritchie για έναν σχετικό λόγο

Το 2000, Μπραντ Πιτ πρωταγωνίστησε σε Γκάι Ρίτσι 'μικρό Αρπάζω ως Ιρλανδός πρωταθλητής πυγμαχίας, αλλά παραλίγο να διασωθεί για τον ρόλο ένα βράδυ πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα.

Σε νέα συνέντευξη με BroBible's Post Credit Podcast για την προώθηση του επερχόμενη ταινία Για τον Argy , ο σκηνοθέτης Μάθιου Βον θυμήθηκε τον Μπραντ Πιτ να κρυώνει ένα βράδυ πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα για το Snatch. Ο Βον, ο οποίος υπηρέτησε ως παραγωγός για την ταινία του Γκάι Ρίτσι, το μοιράστηκε αυτό Ο Μπραντ Πιτ ήθελε να φύγει από το έργο για έναν σχετικό λόγο: την προφορά του. Στην ταινία εγκληματικής κωμωδίας πρωταγωνίστησε ο Πιτ ως Ιρλανδός και ο ηθοποιός δεν πίστευε ότι θα μπορούσε να ξεχωρίσει την προφορά, αποκάλυψε ο Βον.

Henry Cavill & Alan Ritchson Kill Nazis στο τρέιλερ του Guy Ritchie's The Ministry of Ungentlemanly Warfare

«Αυτό που ήταν πραγματικά τρελό ήταν μια μέρα πριν από τα γυρίσματα, ο Μπραντ αποχώρησε , και κατέληξα να κάτσω σε μια παμπ μαζί του πολύ, πολύ αργά, με πολύ Guinness να είναι μεθυσμένος, έπεισα τον να μην φύγει γιατί ανησυχούσε ότι δεν θα έδινε σωστά την προφορά, », εξήγησε ο Βον.

' Και το έκανε. Και αυτό είναι το εκπληκτικό για τον Μπραντ: έχει τέτοια ταπεινοφροσύνη και τέτοια επιθυμία να κάνει τα πράγματα σωστά. Τέλος πάντων, είπε ναι — δεν ξέρω αν ήταν τόσο μεθυσμένος όταν είπε ναι, αλλά είπε ναι. Το είχε ήδη», είπε ο Βον για τη διάσημη πλέον προφορά Pikey του Pitt. Αλλά ήταν μια αρκετά ακραία φωνή . Ήταν τόσο ακραίο που όταν δείξαμε το πρώτο κομμάτι στο στούντιο, έβαλα τον πρόεδρο του στούντιο να λέει: «Πρέπει να του βάλεις υπότιτλους και να του ξαναγράψεις.» Και λέμε, «Αυτό είναι το αστείο — δεν είσαι ήθελα να τον καταλάβω».

Η προφορά του Πιτ ως Μίκυ Αρπάζω είναι ένα από τα πιο αξιομνημόνευτα πράγματα της ταινίας, η οποία έχει βαθμολογία 74% στο Rotten Tomatoes.

Ο Matthew Vaughn θέλει να σκηνοθετήσει το Supergirl: Woman of Tomorrow After Milly Alcock Casting

Η προφορά του Μπραντ Πιτ στο Snatch έχει διασκεδαστικό φόντο

Ο Μπραντ Πιτ ξεκίνησε τα γυρίσματα για Αρπάζω το 1999, λίγο μετά την εμφάνισή του στην καριέρα Κλάμπ μάχης , όπου έπαιζε και μποξέρ. Αν και ο ηθοποιός δεν ήθελε να του γραφτεί μετά από αυτόν τον ρόλο, δέχτηκε τον ρόλο επειδή ήθελε να συνεργαστεί με τον Γκάι Ρίτσι , και ήταν θαυμαστής της πρώτης ταινίας του σκηνοθέτη, του 1998 Κλειδαριά, απόθεμα και δύο βαρέλια καπνίσματος .

Η αστυνομική ταινία μοιράζεται θέματα, ιδέες και μοτίβα με την ταινία και περιλαμβάνει μερικούς από τους ίδιους ηθοποιούς. Ο ίδιος ο Πιτ είχε πλησιάσει τον σκηνοθέτη και, αφού ο Ρίτσι διαπίστωσε ότι ο Πιτ δεν μπορούσε να κυριαρχήσει σε μια λονδρέζικη προφορά, του έδωσε το ρόλο του Μίκυ. Έμπνευση για τον χαρακτήρα ήταν η κριτική για τις προφορές στην πρώτη του ταινία , και το επανέλαβε φτιάχνοντας έναν χαρακτήρα που δεν μπορούσε να γίνει κατανοητός από το κοινό, αλλά και από τους χαρακτήρες της ταινίας.

Ο ίδιος ο Πιτ εξέφρασε τον φόβο του για τον ρόλο σε μια συνέντευξη πριν από μερικά χρόνια. 'Είπα, ωραία! Είμαι μέσα!' Και μετά, πανικοβλήθηκε μέχρι τη στιγμή που τραβούσαμε . Δούλευα με την προφορά και προσπαθούσα να είμαι σαφής και κατανοητός, και δεν λειτουργούσε. Πήγα μαζί του την προηγούμενη μέρα και του είπα, «Φίλε, θα βάλω την ταινία σου. Θα πρέπει να το κάνετε.' Είπε, «Ω, όχι. Οχι όχι όχι όχι όχι.''

Ο Pitt συνέχισε, 'Κυριολεκτικά έπρεπε να ήμουν στα γυρίσματα το επόμενο πρωί στις 6:00 π.μ., και ζούσα στο Βόρειο Λονδίνο και περπατούσα στους δρόμους σαν μανιακός. Ο φίλος μου έλεγε συνέχεια, 'Δεν μπορείς να το καταλάβεις .» Κυριολεκτικά τα μεσάνυχτα, αυτό έκανε κλικ και τηλεφώνησα και ξύπνησα τον Γκάι και είπα, 'Είσαι καλά, αν δεν μπορείς να καταλάβεις τον όμορφα γραμμένο διάλογό σου;' Και είπε, «Ναι.» (μέσω Επιταχυντής ).

Από τότε, ο Brad Pitt έχει κάνει πολλές διαφορετικές ταινίες και έχει κερδίσει ένα Όσκαρ για τον ρόλο του ως Κλιφ Μπουθ στο 2019 του Κουέντιν Ταραντίνο Μια φορά κι έναν καιρό στο Χόλιγουντ . Όσο για τα μελλοντικά του έργα, ο Pitt πρόκειται να πρωταγωνιστήσει στο θρίλερ του Jon Watt Λύκοι , που θα τον ενώσει ξανά με τον φίλο του και συμπρωταγωνιστή της τριλογίας του Ocean, George Clooney. Θα πρωταγωνιστήσει επίσης στο Τζόζεφ Κοσκίνσκι ταινία Formula 1 χωρίς τίτλο ως Sonny Hayes, μαζί με τους Javier Bardem, Tobias Menzies και τον επτά φορές Παγκόσμιο Πρωταθλητή F1 Lewis Hamilton.

Πηγή: BroBible's Post Credit Podcast , Επιταχυντής

Ημερομηνία κυκλοφορίας

6 Δεκεμβρίου 2000

Διευθυντής

Γκάι Ρίτσι

Εκμαγείο

Vinnie Jones, Jason Statham, Brad Pitt, Benicio Del Toro, Stephen Graham

Χρόνος εκτέλεσης

1 ώρα 42 λεπτά