Επιβεβαίωση Οι όχι τόσο λεπτές υποδείξεις του Ian McKellen , Προθεσμία Αναφορές ότι Σέρλοκ Ο Benedict Cumberbatch θα παίξει τον δράκο Smaug Το Χόμπιτ με τη βοήθεια της τεχνολογίας σύλληψης κίνησης.
Υπάρχει, ωστόσο, λίγο περισσότερο στην ανακοίνωση: Ο ηθοποιός θα παρέχει επίσης τη φωνή του Necromancer του Dol Guldur, ενός χαρακτήρα που αναφέρεται μόνο για λίγο στο J.R.R. Το μυθιστόρημα Tolkien αλλά αργότερα αποκάλυψε ότι ήταν μια εκδήλωση του Sauron, του πρωταγωνιστή του Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών . Αυτό φαίνεται να δείχνει ότι ένας άλλος ηθοποιός θα δώσει τη φωνή του στον Smaug (Η προθεσμία άκουσε νωρίς ότι πιθανότατα θα είναι ο Bill Nighy).
Η επιβεβαίωση του ρόλου του Cumberbatch ήρθε λίγο μετά την προθεσμία έχουν αναφερθεί ότι ο Luke Evans, ο οποίος πρωταγωνιστεί στο επερχόμενο Τρείς σωματοφύλακες , έχει πρωταγωνιστήσει ως Bard the Bowman, ο ζοφερός φρουρός της Λίμνη-πόλης και κληρονόμος του τελευταίου βασιλιά του παλιού Dale που τελικά σκοτώνει τον πονηρό και φοβερό Smaug
Η προσαρμογή των δύο ταινιών του σκηνοθέτη Πίτερ Τζάκσον πρωταγωνίστησε επίσης ο ΜακΚέλεν, επιστρέφοντας ως Γκάννταλφ ο Γκρίζος, και ο Μάρτιν Φρίμαν ως Μπιλμπο Μπαγκίνς Άλλοι ηθοποιοί επανεμφανίζουν τους άρχοντας των δαχτυλιδιών ρόλοι είναι: Cate Blanchett ως Galadriel; Ορλάντο Μπλουμ ως Legolas; Ο Ian Holm ως ο πρεσβύτερος Bilbo. Ο Christopher Lee ως Saruman. Hugo Weaving ως Elrond. Ο Ηλία Γουντ ως Φρόντο και ο Andy Serkis ως Gollum. Το cast περιλαμβάνει επίσης τους Richard Armitage, Jed Brophy, Adam Brown, John Callen, Stephen Fry, Ryan Gage, Mark Hadlow, Peter Hambleton, Stephen Hunter, William Kircher, Sylvester McCoy, Bret McKenzie, Graham McTavish, Mike Mizrahi, James Nesbitt, Dean O'Gorman, Lee Pace, Mikael Persbrandt, Conan Stevens, Ken Stott, Jeffrey Thomas και Aidan Turner.
Το Χόμπιτ: Ένα απροσδόκητο ταξίδι ανοίγει στις 14 Δεκεμβρίου 2012 και Το Χόμπιτ: Εκεί και πάλι ξανά στις 13 Δεκεμβρίου 2013.