Long Live The Night: Ο John Russo μιλά για το «Escape of the Living Dead»

Το 1968, μια μικρή ταινία με τίτλο «Νύχτα των ζωντανών νεκρών» κινηματογράφησε τις κινηματογραφικές αίθουσες και άλλαξε για πάντα τον κόσμο του τρόμου. Η ταινία ήταν μια στιγμιαία κλασική και βαθιά ριζωμένη στην αμερικανική ποπ κουλτούρα και η επίδραση που είχε η ταινία στο είδος μπορεί να γίνει αισθητή σήμερα. Πολλά από αυτά έχουν να κάνουν με την ιστορία, ένα αληθινό κλασικό τρόμου που δεν τραβάει γροθιές και απολύτως κανείς δεν παίρνει ένα χαρούμενο τέλος στο Χόλιγουντ. Σχεδόν 40 χρόνια αργότερα, η ταινία εξακολουθεί να είναι σχετική, με ένα τέλος που γεμίζει ένα τσαντάκι.

Η ταινία συνέγραψε ο John A. Russo και ο George A. Romero. Έκτοτε και οι δύο άντρες πήγαν ξεχωριστά, με τον Romero να παρακολουθεί το «Night of the Living Dead» με ταινίες όπως «Dawn of the Dead» και «Day of the Dead». Ο Russo συνέχισε επίσης να δραστηριοποιείται στον τομέα, βλέποντας το βιβλίο του 'Return of the Living Dead' να γίνει ταινία το 1985 (πολύ διαφορετικό από την αρχική ιστορία, όπως θα εξηγήσουμε αργότερα). Ο Russo δεν έχει γίνει με ζόμπι, σκέφτηκε, όχι με μακρά βολή. Τον Οκτώβριο βλέπουμε την κυκλοφορία της πρώτης από πέντε σειρές τεύχος από Τύπος Avatar με τίτλο «Escape of the Living Dead», βασισμένο σε μια ιστορία του Russo που έχει προσαρμοστεί από τον συγγραφέα Mike Wolfer με την τέχνη του Ινδού καλλιτέχνη Dheeraj Verma. Η CBR News μίλησε με τον Russo για να μάθει περισσότερα για την ιστορία που μαγειρεύει.

Πρώτα απ 'όλα πρέπει να εξηγήσουμε την κατάσταση των δικαιωμάτων με το «Night of the Living Dead». Η Russo & Romero κατέχει από κοινού τα πνευματικά δικαιώματα για το «Night of the Living Dead», αλλά το καθένα πήγε με τον δικό του τρόπο μετά την ολοκλήρωση αυτής της ταινίας. Όταν ο Romero έκανε το «Dawn of the Dead», είχε μια συμφωνία με την United Film Distribution που απαιτούσε από τον Russo να εγγραφεί. Ο Russo ήταν πρόθυμος να βοηθήσει, έτσι έκαναν μια συμφωνία που έδωσε στον Romero το δικαίωμα να κάνει το 'Dawn of the Dead' και να το ονομάσει συνέχεια. Ταυτόχρονα, επιτράπηκε στον Russo να μετατρέψει το μυθιστόρημά του «Return of the Living Dead» σε ταινία, αλλά αυτό δεν θα ονομάζεται επίσημα συνέχεια. «Ο Τζορτζ το χρειαζόταν επειδή η συμφωνία με την United Film θα μπορούσε να είχε σκοτωθεί αν δεν μπορούσαν να την ονομάσουν συνέχεια», δήλωσε ο Ρούσο στην CBR News στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας. «Πήρε τα χρήματά του πριν από εμάς, κάτι που έκανε λίγο πιο δύσκολο για εμάς να πάρουμε τα χρήματά μας». Τώρα, πώς όλα αυτά ισχύουν για το επερχόμενο κόμικ «Escape of the Living Dead»; Όπως και οι άλλες ταινίες, όλες αναφέρονται σε ένα κοινό νήμα ότι σε κάποιο σημείο υπήρξε εξέγερση ζόμπι, αλλά καμία από τις ταινίες δεν είναι πραγματικά άμεσες συνέπειες του πρωτότυπου. Το 'Escape of the Living Dead' ταιριάζει στο ίδιο μέρος, αναφέροντας μια προηγούμενη εξέγερση ζόμπι, αλλά με μια ιστορία που στέκεται μόνη της.

αλκοόλ σε dos x's

Η ιστορία στο «Escape of the Living dead» ξεκινά με μερικούς αξιωματούχους επιβολής του νόμου που εισέρχονται σε ένα συγκρότημα στην άγρια ​​φύση της Δυτικής Βιρτζίνια. «Υπάρχουν εργαστήρια όπου ορισμένοι επιστήμονες έχουν διατηρήσει μερικά από τα ζόμπι και πειραματίζονται για να μάθουν γιατί δεν πεθαίνουν», εξήγησε ο Russo. «Έτσι, όταν μπαίνουν στο μέρος, υπάρχει πολύ χάος, οι άνθρωποι καταβροχθίζονται, οι πυροβολισμοί χτυπούν και μερικοί από τους αστυνομικούς σκοτώνονται. Το άτομο που πήγε για το τουφέκι αποδεικνύεται ο αρχηγός, ο Δρ. Melrose, και τον σκοτώνουν, αλλά πριν πεθάνει λέει κάτι ως αποτέλεσμα «Δεν κέρδισαν πραγματικά».

Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από την ηρωίδα μας Sally Brinkman, την οποία ο Ρώσο λέει ότι θα μπορούσε να είναι το «Sigourney Weave of zombie film», μια αναφορά στον πρωταγωνιστικό ρόλο του Weaver στις ταινίες «Alien». «Η Σάλι είναι διαζευγμένη που ζει με τους γονείς της σε ένα αγρόκτημα και ο πατέρας της διευθύνει ένα roadhouse», εξήγησε ο Russo. «Ενώ ο πατέρας κάνει απογραφή, το κορίτσι και η μητέρα της, η Μάρσα, κάνουν ιππασία. Εν τω μεταξύ, υπάρχει ένα φορτηγό στον αυτοκινητόδρομο με το λογότυπο «Melrose Electronics». Αυτοί οι νέοι ναζί με μοτοσικλέτες και φορτηγά παραλαβής αποφασίζουν να πειρατήσουν το φορτηγό και να πουλήσουν τα ηλεκτρονικά εργαλεία για να χρηματοδοτήσουν τις δραστηριότητές τους. Έβαλαν ζάχαρη στη δεξαμενή αερίου αυτού του φορτηγού όταν είναι σταθμευμένο σε αυτό το δείπνο. Το ακολουθούν μέχρι να καταρρεύσει το φορτηγό και να σκοτώσουν τον οδηγό και άλλον άντρα στην καμπίνα. Όταν ανοίγουν το πίσω μέρος του φορτηγού, νομίζουν ότι πρόκειται να μαζέψουν αυτό το φορτηγό γεμάτο ηλεκτρονικά, αλλά αντ 'αυτού ζόμπι βγαίνουν και τα κυνηγούν. Αυτή είναι η απόδραση των ζωντανών νεκρών. Μεταφέρονται από το ένα εργαστήριο στο άλλο, αλλά δεν το κάνουν και καταλήγουν χαλαρά στην ύπαιθρο. Φυσικά, το πρώτο μέρος που επιτίθενται είναι το roadhouse και η μητέρα και η κόρη, όταν επιστρέφουν από ιππασία, δέχονται επίθεση.

Συμμετέχοντας στον John Russo για να φέρει το 'Escape of the Living Dead' στα κόμικς είναι ο συγγραφέας Mike Wolfer, ο οποίος έχει επιφορτιστεί με το έργο της προσαρμογής του σεναρίου του Russo στα κόμικς. Έχουμε καλύψει τον Wolfer και του ζητήσαμε να μοιραστεί λίγο για τη δική του ιστορία με τον τρόμο, καθώς και για το τι σημαίνει να δουλεύεις με έναν οραματιστή τρόμου όπως ο Russo.

Με την αγορά το 1971 του πρώτου τεύχους του Famous Monsters Of Filmland, ξεκίνησε η δια βίου έρευνα μου στον κόσμο του τρόμου. Χρησιμοποιώντας περιοδικά και μετά το σχολείο προβολές ταινιών Dialing-For-Dollars, διατήρησα κάθε γνώση τρόμου που το 8χρονο μυαλό μου μπορούσε να περιέχει, αλλά μια ταινία απέφυγε τη λίστα μου «το είδα». Μια ταινία που ήταν, ας το παραδεχτούμε, διαβόητη. Οι διχρωμικές αφίσες αναβίωσης που κοσμούσαν το φουαγιέ του τοπικού θεάτρου που προαναγγέλλει τα μεσάνυχτα της ταινίας ήταν φρικτά και αν ήμουν αρκετά μεγάλος για να αγοράσω ένα εισιτήριο, ακόμα δεν θα μπορούσα να συγκεντρώσω το θάρρος να παρευρεθώ. Από στόμα σε στόμα στην παιδική χαρά είχε κάνει τη δουλειά του για να με κάνει πολύ φοβισμένο να δω το «Night Of The Living Dead». Μου. Ο γνώστης της ταινίας τρόμου 4ης τάξης.

Τώρα, είναι το 1971 και πάλι, ο τρόμος αγκαλιάζει την ύπαιθρο της Πενσυλβανίας, δεν υπάρχει όπλο υψηλής ισχύος και οι ζωντανοί δολοφονούνται και καταβροχθίζονται από τους νεκρούς ... Και είμαι ακριβώς στη μέση. Δέκα χρόνια γεμάτα τρόμο πέρασαν πριν από τη συνέχεια του «Night Of The Living Dead» και πάλι συγκλόνισαν τους θεατές και τώρα, επιτέλους, θα δούμε την πορεία των γεγονότων που οδήγησαν στην καταστροφή του σύγχρονου πολιτισμού και τη γένεση της βασιλείας των νεκρών.

Είναι εξαιρετική τιμή να δουλεύω από το αρχικό σενάριο του Τζον Ρούσο για το «Escape Of The Living Dead». Προσαρμόζοντας τα λόγια του John στη μορφή ενός σεναρίου κόμικς, έχω δώσει γραπτή επεξεργασία για να απεικονίσω κάθε σκηνή όπως θα έκανε και ένας καλλιτέχνης story-board. Με αυτόν τον τρόπο, μου δόθηκε η ευκαιρία να ενισχύσω τη δύναμη των περιγραφών του John παρέχοντας στον καλλιτέχνη Dheeraj Verma οπτικό βηματισμό, γωνίες κάμερας, σχέδια και σκηνικά ... Όλες οι μικρές λεπτομέρειες που συνήθως αφήνονται στη διακριτική ευχέρεια ενός σκηνοθέτη. . Και ο Dheeraj έκανε μια φανταστική δουλειά για να φέρει το έργο στη ζωή με έναν συγκλονιστικό ρεαλισμό που δεν αφήνει τίποτα στη φαντασία. Πρόκειται για κλασικό τρόμο με μοντέρνα ευαισθησία.

«Η μητέρα σκοτώνεται, αλλά το κορίτσι δραπετεύει με άλογο», συνέχισε ο Ρώσο. «Εν τω μεταξύ, αυτοί οι νεοναζί έχουν κάποιους φίλους που τους αναζητούν. Φτάνουν στο οδόστρωμα όπου συλλαμβάνουν το κορίτσι και τον πατέρα της, παίρνοντας το κορίτσι μαζί τους τελικά και αφήνοντας τον πατέρα να πεθάνει. Είναι κουρελιασμένος, αλλά καταφέρνει να χαλαρώσει και το ερώτημα είναι ότι θα είναι σε θέση να σώσει την κόρη και τι θα της συμβεί;

Λοιπόν, χρονικά, πού ακριβώς γίνεται το 'Escape of the Living Dead' σε σύγκριση με το 'Night of the Living Dead;' Ο Russo εξήγησε ότι το 'Escape' δεν αναφέρεται άμεσα σε καμία από τις άλλες ιστορίες και θα μπορούσε πραγματικά να πραγματοποιηθεί είτε μετά το 'Night of the Living Dead' ή ακόμα και ταυτόχρονα. «Γνωρίζετε απλώς ότι συμβαίνει κάποια στιγμή μετά από μια εξέγερση ζόμπι, αλλιώς δεν θα υπήρχαν ζόμπι σε αυτήν την κλινική», εξήγησε ο Russo. «Δεν ήθελα να το χρονολογήσω ιδιαίτερα, αλλά ο Avatar αποφάσισε ότι θα ήταν καλό να το κάνω ως κομμάτι περιόδου. Έτσι, το κόμικς λαμβάνει χώρα στις αρχές της δεκαετίας του '70 και το χαρακτηριστικό ζόμπι θα μοιάζει με παιδικό ζόμπι με χάντρες και καμπάνα και όλα αυτά. '

Όπου το 'Night of the Living Dead' πραγματοποιείται κυρίως στο ίδιο σπίτι σε όλη την ταινία, ο Russo είπε ότι το 'Escape of the Living Dead' δεν είναι τόσο καθιστικό. «Έχει πολλές στροφές και, αν μπορώ να το πω ο ίδιος, θα συμβούν πολλά έξυπνα πράγματα που δεν θα σκεφτόσασταν να συμβούν», είπε ο Russo. «Υπάρχουν πολλά αντικρουόμενα στοιχεία κινδύνων, από τα ζόμπι, τα νεοναζί κ.λπ. Είναι μια μάλλον περίπλοκη πλοκή».

σημείο έρματος ακόμη και keel ipa

Ο Russo έγραψε το «Escape of the Living Dead» πριν από πέντε χρόνια, ακριβώς πριν από την Εκτελεστική παραγωγή «Children of the Living Dead». «Ήθελα να το κάνω αυτό παρά τα φρικτά« Children of the Living Dead »που έγιναν εκείνη την εποχή, αλλά ο [Executive παραγωγός] Joe Wolf ήθελε να κάνει το σενάριο της κόρης του [« Children of the Dead »γράφτηκε από την Karen L. Wolf], οπότε καταλήξαμε να το κάνουμε αυτό, που ήταν ένα χάος ». Όσο για την πιθανότητα μιας ταινίας «Escape of the Living Dead», ο Russo είπε ότι βρίσκεται κοντά σε μια συμφωνία, με πιθανό προϋπολογισμό 8 έως 10 εκατομμυρίων δολαρίων για παραγωγή. Η ιστορία μπορεί να μην είναι ακριβώς η ίδια με το επερχόμενο κόμικ, με πιθανότατα να συμβαίνει σε ένα πιο σύγχρονο σκηνικό σε σύγκριση με το σκηνικό της δεκαετίας του '70 στο κόμικ, αλλά αυτό θα εξαρτηθεί από το τι θέλουν να κάνουν οι παραγωγοί της ταινίας. «Το σενάριο μπορεί να γίνει με κάθε τρόπο και δεν χάνει τίποτα», είπε ο Russo.

Το «Escape of the Living Dead» ήρθε στο Avatar όταν ο εκδότης William Christensen κάλεσε τον Russo να ρωτήσει για να κάνει το κόμικ «Return of the Living Dead». «Αρχίσαμε να μιλάμε για τα προβλήματα των δικαιωμάτων με την αρχική ιστορία, που έγραψα από εμένα, Russ Streiner και Rudy Ricci. Έκανα το μυθιστόρημα με βάση αυτήν την ιστορία. Όταν το 'Return of the Living Dead' δημιουργήθηκε ως ταινία, αυτή η ιστορία, που μοιάζει περισσότερο με τον πρωτότυπο τρόμο, μετατράπηκε σε κωμωδία από τον Dan O'Bannon, επειδή έλεγαν ότι ο straight horror δεν μπορούσε να πουλήσει εκείνη την εποχή . Έτσι, συζητήσαμε για τα δικαιώματα και ποια θα ήταν τα ζητήματα για να καθαρίσουμε τα πάντα όταν ανέφερα το «Escape of the Living Dead», το οποίο δεν θα είχε κανένα πρόβλημα εκκαθάρισης. Ο Γουίλιαμ το διάβασε και του άρεσε πολύ, όπως και ο καλλιτέχνης που του έδειξε και μέσα σε μία ή δύο εβδομάδες είχαμε μια συμφωνία. Είναι υπέροχο, γιατί τα περισσότερα πράγματα δεν έρχονται μαζί τόσο γρήγορα. Και κάνουν μια δουλειά με αυτό. '

Όπως αναφέραμε προηγουμένως, ο συγγραφέας Mike Wolfer προσαρμόζει το σενάριο του Russo και είναι ευτυχής να αφήσει τον Wolfer να κάνει τη δουλειά του χωρίς καμία παρέμβαση. «Είμαι αρκετά έξυπνος για να ξέρω ότι τα κόμικς είναι μια ειδικότητα από μόνα τους και θέλω οι άνθρωποι που είναι ειδικοί σε αυτό να κάνουν αυτή τη δουλειά», δήλωσε ο Russo. «Δεν γράφω κόμικς. Αυτό δεν είναι δικό μου. Γράφω μυθιστορήματα και σενάρια. Αυτό είναι διαφορετικό από όλα αυτά. Είναι προφανώς μια επιτυχημένη εταιρεία και αυτοί που πρέπει να καθοδηγήσουν το κόμικ. '

Όσο για το μέλλον του στα κόμικς, ο Russo θα ήθελε να δει περισσότερα από τα έργα του να φτάνουν στην έντυπη σελίδα καθώς και σε άλλα μέσα. «Έχω τρία ακόμη σενάρια ζόμπι που είναι όλα διαφορετικά, το ένα είναι μια κωμωδία και έχω ένα άλλο σε εξέλιξη. Θα ήθελα να κάνω το αυθεντικό μου «Children of the Dead» ως θεατρικό έργο, αλλά δεν θα γράφω το θεατρικό έργο γιατί δεν είμαι θεατρικός συγγραφέας. Πιθανότατα θα μπορούσα να το κάνω, αλλά θα προτιμούσα να το γράψει κάποιος που έχει συνηθίσει να γράφει σκηνές. Είναι κάτι που θα ήθελα να κάνω γιατί νομίζω ότι σχεδόν κάθε γυμνάσιο του έθνους, το μόνο πράγμα που θα ήθελαν πιθανώς να κάνουν είναι ένα παιχνίδι ζόμπι. Είναι διασκεδαστικό να βλέπεις τις δημιουργίες σου στο κοινό με διαφορετικούς τρόπους. Γι 'αυτό είμαι σε αυτό. '

Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Ρώσο επισκέφθηκε τον κόσμο των κόμικς. Στη δεκαετία του '80, το Fantaco δημοσίευσε ένα κόμικ 'Night of the Living Dead' καθώς και το 'Night of the Living Dead London' από έναν νεαρό Clive Barker και τον Steve Niles. Δημοσίευσε επίσης ένα περιοδικό στη δεκαετία του '90 με την ονομασία 'Scream Queens Illustrated' το οποίο είχε τη δική του μπάντα, το 'Slice Girls', ένα αποστολή των τότε δημοφιλών 'Spice Girls'. «Έκαναν ένα κόμικς, ένα βιβλίο αφισών, ένα CD, ένα μουσικό βίντεο και τα πράγματα πραγματικά ξεκινούσαν στην Ευρώπη», εξήγησε ο Russo. 'Αλλά τότε τα' Spice Girls 'δεν του άρεσαν. Σίγουρα, μπορείτε να κάνετε μια παρωδία, δεν υπάρχει νόμος εναντίον αυτού, αλλά άρχισαν να καλούν ραδιοφωνικούς σταθμούς και είπαν ότι αν έπαιζαν την παρωδία μας, θα αποσύρουν εκατομμύρια δολάρια διαφημιστικά χρήματα. Έτσι, οι σταθμοί το κατέθεσαν. Ήμασταν κοντά σε μια συμφωνία με την Elektra Records εδώ στις Η.Π.Α., αλλά ο τύπος που ήταν μπροστά στη συμφωνία, νομίζω ότι αποδείχθηκε ότι ήταν κάποιος μαχητής επειδή ξαφνικά είχε φύγει και το διαμέρισμά του καθαρίστηκε . Κανείς δεν θα μιλούσε για αυτό. Αυτή είναι η επιχείρηση ψυχαγωγίας για εσάς! '

Ενώ η απώλεια της δισκογραφικής συμφωνίας μπορεί να ήταν μια απογοήτευση, ο Russo εξήγησε τέτοιου είδους ιστορίες που συμβαίνουν συνεχώς όταν ασχολούμαστε με τη βιομηχανία ψυχαγωγίας και μοιράστηκε μια άλλη καρδιά που μας έσπασε, αυτή τη φορά με τη συμμετοχή του θρυλικού τραγουδιστή Frank Sinatra ο οποίος, σε ένα σημείο, ενδιαφέρεται πολύ για τη χρηματοδότηση της ταινίας μεγάλου μήκους «Return of the Living Dead». «Συναντηθήκαμε με τους ανθρώπους στην οργάνωση του Φρανκ. Μου άρεσαν και έδωσαν σε έναν από τους σωματοφύλακες, τον Tony Dino, ένα αντίγραφο του μυθιστορήματος και στη συνέχεια αυτός και ο Joey Rizzo το πήραν στον Frank ή στον δικηγόρο του, Mickey Rudin, και στη συνέχεια αποφάσισαν να το υποστηρίξουν », εξήγησε ο Russo. «Λοιπόν, προσκληθήκαμε στο Λας Βέγκας για το άνοιγμα μιας από τις εκπομπές του. Βρισκόμασταν στην πτέρυγα Sinatra, είχαμε καθίσματα στην μπροστινή σειρά για την παράσταση και προσκληθήκαμε στο πρώτο βραδινό πάρτι. Εκτός, η νύχτα του ανοίγματος ήταν η ίδια νύχτα που το αεροπλάνο της μητέρας του Φρανκ κατέβηκε στα βουνά. Έτσι, η συμφωνία μόλις εξατμίστηκε εκείνο το σημείο. '

Τελειώνοντας με τον Russo, μιλήσαμε μαζί του για το φαινομενικά ανανεωμένο κοινό που ενδιαφέρεται για το είδος τρόμου. Τα τελευταία πέντε χρόνια έχουν δει μια πληθώρα νέων ταινιών τρόμου και η αναβίωση του είδους στα κόμικς έχει τεκμηριωθεί καλά. Ωστόσο, ο Russo υποστηρίζει ότι το κοινό δεν χάνει ποτέ το ενδιαφέρον για το είδος, μόνο το Χόλιγουντ. «Οι άνθρωποι θέλουν να φοβούνται. Το Χόλιγουντ εγκαταλείπει το είδος, το κοινό δεν το κάνει », είπε ο Ρώσο. «Ο Τζορτζ Ρομέρο είπε κάποτε κάτι για το συναίσθημα που πολλές φορές το Χόλιγουντ δεν συνειδητοποιεί πόσο τεράστιο κοινό υπάρχει για αυτά τα πράγματα. Νομίζουν ότι πρέπει να φτιάξουν ταινίες τρόμου ή ταινίες επιστημονικής φαντασίας με τεράστιους προϋπολογισμούς και καταλήγουν να χάνουν τη θέα του αταβικού τρόμου και της αφήγησης που θέλουν οι άνθρωποι. Ποτέ δεν εξαφανίζεται εξ ολοκλήρου επειδή μπορείτε ακόμα να πείτε μια καλή ιστορία τρόμου με έναν μικρό προϋπολογισμό, αλλά πηγαίνει σε κύκλους. '