Jingle Bells, Batman Smells: Η ιστορία ενός παιδικού κλασικού

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Ακόμα και στις πιο αβέβαιες εποχές, γενιές παιδιών έχουν ανακουφίσει ότι, όσο σίγουρος καθώς ο ήλιος ανατέλλει στην Ανατολή και δύει στη Δύση, οι λέξεις Jingle bells θα ακολουθούνται από τις μυρωδιές του Batman. Ωστόσο, αυτό που έρχεται μετά από αυτό είναι προς συζήτηση και η προέλευση του ποιήματος είναι ένα μυστήριο που αξίζει τον ίδιο τον Caped Crusader.



περιεκτικότητα σε αλκοόλη μπύρας eku 28

Οι περισσότεροι από εμάς γνωρίζουμε πιθανώς τους στίχους του παρωδικού Folksong όπως οι Jingle Bells, Batman μυρίζει, ο Robin έβαλε ένα αυγό. το Batmobile έχασε έναν τροχό και ο Τζόκερ έφυγε. Ωστόσο, εμφανίστηκε ένα χάσμα στην τελική γραμμή, ή μάλλον επανεμφανίστηκε , Την προηγούμενη εβδομάδα σε μια αφήγηση, και εποχιακά κατάλληλο, tweet:



Υπάρχουν δύο είδη ανθρώπων σε αυτόν τον κόσμο - «Το Batmobile έχασε έναν τροχό και ο Τζόκερ έφυγε» ppl & «Ο Batmobile έχασε έναν τροχό & ο Τζόκερ πήρε το μπαλέτο» ppl

- Patrick Monahan (@pattymo) 8 Δεκεμβρίου 2015

Οι ερωτήσεις - για να μην πούμε τίποτα από τις λυρικές παραλλαγές - τρέχουν πολύ πιο βαθιά από τις ενέργειες του Clown Prince of Crime. Για παράδειγμα, πότε και από πού προήλθε η παρωδία και γιατί πολλά παιδιά έχουν πειστεί ότι μυρίζει ο Μπάτμαν;



Μια ερώτηση είναι πιθανώς τόσο αναπάντητη όσο η επόμενη, αλλά μπορούμε να κάνουμε κάποιες μορφωμένες υποθέσεις και άγριες υποθέσεις. (Όλη αυτή η καταπολέμηση του εγκλήματος πιθανότατα δημιουργεί έναν ιδρώτα, και μια δυσωδία, που απαιτεί περισσότερα από το Bat-Deodorant. Έτσι, hei, υπάρχει ένα κάτω.) Αλλά ως λαϊκό σόνγκ, πέρασε από παιδί σε παιδί και από γενιά σε γενιά, είναι Οι ρίζες είναι σχεδόν αδύνατο να εντοπιστούν. Τούτου λεχθέντος, μπορούμε με ασφάλεια (και με ακρίβεια) να ισχυριστούμε ότι η παρωδία χρονολογείται τουλάχιστον από το 1966, καθώς η Μπάτμανια ανέλαβε όχι μόνο τις Ηνωμένες Πολιτείες αλλά και τον κόσμο.

Σήμερα, ακόμη και με βαθμολογίες juggernauts όπως «The Walking Dead» και «Game of Thrones», είναι δύσκολο να κατανοήσουμε πώς η τηλεοπτική σειρά «Batman» τράβηξε την προσοχή και τις φαντασίες των θεατών. Στις 12 Ιανουαρίου 1966, το 52 τοις εκατό των αμερικανικών τηλεοράσεων συντονίστηκε στο ABC για να παρακολουθήσει την πρεμιέρα της εκπομπής, λόγω πολλών διαφημιστικών blitzkrieg του δικτύου, το οποίο περιελάμβανε αλληλογραφίες τύπου, ωριαία διαφημιστικά σποτ και skywriting πάνω από το παιχνίδι Rose Bowl. Ο Batman έρχεται. '

Εντός μηνών, αν όχι εβδομάδες , Τα εμπορεύματα Batman και Robin πλημμύρισαν καταστήματα, με τις πρώτες εκτιμήσεις να πωλούν λιανικές πωλήσεις σε 80 εκατομμύρια δολάρια για το έτος - περίπου 597 εκατομμύρια δολάρια σε σημερινά δολάρια - εκλείποντας άλλα megastars ποπ κουλτούρας της εποχής, συμπεριλαμβανομένου του James Bond. Το φαινόμενο ήταν βραχύβιο, δυστυχώς, η ακύρωση του «Batman» έφτασε μόλις δύο χρόνια αργότερα, αλλά ήταν απίστευτα έντονο όσο κράτησε.



Οπως και ανακαλύφθηκε από τον Rob Weir , ο οποίος έγραψε για τις παραλλαγές του «Jingle Bells, Batman Smells» πριν από μια δεκαετία , οι στίχοι του τραγουδιού εμφανίστηκαν σε έντυπη μορφή μέσα σε ένα χρόνο από την πρεμιέρα του «Batman's». Ένα άρθρο στο Σύνταγμα του Lawton (Οκλαχόμα) στις 3 Ιανουαρίου 1967 αφορούσε τον τρόπο με τον οποίο η κόρη μιας οικογένειας του Στρατού που μετακόμισε από το Fort Sill στις Βρυξέλλες του Βελγίου, τραγούδησε τον τόνο κατά τη διάρκεια των διακοπών.

Από το Σύνταγμα του Lawton (Οκλαχόμα)

Θα παρατηρήσετε ότι σε αυτήν την πρώιμη έκδοση, η τελική γραμμή δεν είχε καμία σχέση με τον Τζόκερ: «Ο Batmobile έχασε έναν τροχό - και ο Επίτροπος κολλήθηκε στο έλκηθρο». Σίγουρα, είναι λίγο τραχύ, αλλά ήταν ένα έργο σε εξέλιξη.

Σε κάθε περίπτωση, αυτό χρονολογείται «Jingle Bells, Batman Smells» έως τουλάχιστον 1966, αν και είναι αδύνατο να πούμε από τη σύντομη εφημερίδα, αν το τραγούδι μεταφέρθηκε από την οικογένεια του Στρατού από τις Ηνωμένες Πολιτείες στην Ευρώπη, ή αν η κόρη το έμαθε ενώ ήταν στο εξωτερικό. Ομοίως, είναι δύσκολο να προσδιοριστεί αν η παρωδία «Jingle Bells» εμπνεύστηκε από τη σειρά «Batman» του Adam West, ή απλώς έγινε δημοφιλής από το ενδιαφέρον για την τηλεοπτική εκπομπή, πιθανόν ακόμη και πριν από αυτήν.

Μια χούφτα απόσπασμα εφημερίδων από την περίοδο μπορεί να προσδώσει αξιοπιστία στην τελευταία θεωρία. Μόλις δυόμισι εβδομάδες μετά το άλμα του «Batman» στις τηλεοπτικές οθόνες με το «Hi Diddle Riddle», δύο σχετικές επιστολές εμφανίστηκαν στην έκδοση του Long Beach, California, Press-Telegram στις 30 Ιανουαρίου 1966. Ένα, από μια τάξη έβδομης τάξης, άσκησε πιέσεις για την υποψηφιότητα για το βραβείο Emmy. Ο άλλος τράβηξε τη δεκαετία του 1960 «Μπάμπα Μπουέι», δηλώνοντας απλά, «Ο Μπάτμαν μυρίζει». Είναι ενδιαφέρον ότι δεν ήταν ο Μπάτμαν βρωμάει , αλλά μάλλον μυρίζει . Ρομπ Έβανς της Cracked.com έχει προτείνει ότι το περίεργο μικρό γράμμα θα μπορούσε να δώσει μια ιδέα για την προέλευση του τραγουδιού σε ένα ρητό των παιδιών στα μέσα της δεκαετίας του 1960 στην Καλιφόρνια, αλλά καθώς σκάψαμε βαθύτερα στο μυστήριο, αν έγινε σαφές ότι δεν είναι τόσο κομμένο και στεγνό.

Από το Λονγκ Μπιτς, Καλιφόρνια, Press-Telegram

Λίγους μήνες μετά τη δημοσίευση της επιστολής, η United Press International έγραψε ένα άρθρο σχετικά με την εμπορευματοποίηση «Batman's» που φαινόταν περίεργα να απασχολείται με τη μυρωδιά:

Η τηλεοπτική εκπομπή του Μπάτμαν μπορεί να μυρίζει σαν ώριμο καλαμπόκι ή τριμμένη πάπια στους κριτικούς, αλλά για τους εμπόρους της F.W. Woolworth & Co. έχει την αρωματική πράσινη μυρωδιά των χρημάτων.

Είναι αναμφισβήτητα μια παράξενα διατυπωμένη πρόταση, που έγινε ακόμη πιο παράξενη από έναν αριθμό πρωτοσέλιδων καθώς η ιστορία άρχισε να εμφανίζεται σε εφημερίδες σε ολόκληρο το έθνος στις 11 Μαΐου 1966. Οι White Plains, Νέα Υόρκη, έγραψε το Journal-News, «Το Batman Smells της τηλεόρασης. .. Πλούσιο με χρήματα, «ενώ στο Greenville, στο Μισισιπή, στο Delta Democrat-Times ήταν, ο Μπάτμαν Μάι Μυρίζει, αλλά είναι πράσινο». Σίγουρα θα μπορούσαμε να τα καταγράψουμε για να αντιγράψουμε τους συντάκτες που προσπαθούν να αναπαράγουν την περίεργη διατύπωση του άρθρου - άλλες εφημερίδες πήγαν με πρωτοσέλιδα όπως οι Batman Fad Outstrips Davy Crockett Craze και Batman May Be Corn, But He’s Money - θα μπορούσε Δείτε τους ως ενδείξεις ότι η φράση «Μπάτμαν μυρίζει» ήταν ήδη διαδεδομένη στις αρχές του 1966.

πέτρα καταστροφή μητέρα

Από το White Plains, Νέα Υόρκη, Journal-News

Όποια και αν είναι η πλευρά σας, γνωρίζουμε ότι μέχρι το καλοκαίρι του 1969 οι στίχοι ήταν αρκετά εξοικειωμένοι ώστε να αναφέρονται άνετα σε μια επιχειρηματική στήλη της Indianapolis Star σχετικά με μια νέα συσκευή εγγραφής ταινιών Road Runner που προορίζεται να κρατήσει τα παιδιά απασχολημένα κατά τη διάρκεια μεγάλων ταξιδιών με το αυτοκίνητο: Τουλάχιστον μπορεί να νικήσει Μετρώντας αγελάδες ή 300 ζωντανά μίλια από το νέο καλοκαίρι Jingle Bells… Ο Μπάτμαν μυρίζει, ο Ρόμπιν έβαλε ένα αυγό… (Σημειώστε ότι ο συγγραφέας χαρακτηρίζει το τραγούδι ως «νέο».) Δύο χρόνια αργότερα, μια έκδοση του τραγουδιού δημοσιεύθηκε στο βιβλίο του Frank Rutherford » All Way the Way to Pennywell: Children Rhymes of the North-East »:

ζυθοποιείο kentucky ale

Jingle κουδούνια, ο Μπάτμαν μυρίζει, ο Ρόμπιν πέταξε · το Batmobile έχασε έναν τροχό Και προσγειώθηκε στο σανό.

Σε αυτήν την πρώιμη βρετανική παραλλαγή, τα περισσότερα βασικά στοιχεία υπάρχουν. ανεξάρτητα από το πότε ή πού τραγουδούν οι στίχοι, η πρώτη γραμμή παραμένει γενικά η ίδια (αν και η Αυστραλία Sydney Morning Herald αφορούσε μια έκδοση το 1987 στην οποία είναι Κοκκινολαίμης ποιος μυρίζει). Από εκεί, οι λέξεις ποικίλλουν, ακόμα και όταν βρίσκονται κοντά στα ίδια βασικά θέματα, κυρίως «grosslore», τα οποία Παιδιά & Νεολαία στην Ιστορία εξηγεί «επιτρέπει στα παιδιά να συνεχίσουν την περιέργεια που έχουν για το σώμα τους».

Ο ιστότοπος προσδιορίζει επίσης ένα fartlore (ναι, Φαρτλόρε ) παραλλαγή στην οποία ένα διαφορετικό Bat-villain εμφανίζεται στην τελική γραμμή που προορίζεται συνήθως για τον Τζόκερ - «Και ο κ. Freeze έκοψε το τυρί» - ενώ ένας άλλος «προκαλεί ρητά την ενήλικη αρχή αλλάζοντας την τελευταία γραμμή σε« And the Ο Επίτροπος έσπασε το πόδι του », ίσως ως αποτέλεσμα να κολλήσει σε αυτό το ενοχλητικό έλκηθρο.

Όμως, ενώ η δημοτικότητα του Batman και η παιδική αγάπη για τις σωματικές λειτουργίες βοηθούν στην εξήγηση της εξάπλωσης του τραγουδιού, η έκκληση μπορεί να γίνει πολύ βαθύτερη:

Εάν η ενήλικη αρχή επενδύσει στην κατάσταση του ήρωα του Batman και του Robin αμφισβητείται σε αυτό το τραγούδι, το ίδιο ισχύει και για το τραγούδι. Οι παραλλαγές του τραγουδιού διαθέτουν μια τελευταία γραμμή που έχει το μπαλέτο Batman, Robin ή Joker. Η ερμηνεία αυτής της παραλλαγής απαιτεί προσοχή στο πλαίσιο του τραγουδιστή-κοινού στο οποίο εκτελείται το τραγούδι. Το Childlore συχνά ενισχύει τους παραδοσιακούς ορισμούς του φύλου. Αντιστρέφοντας τους παραδοσιακούς ορισμούς της ισχυρής αρρενωπότητας, αυτή η παραλλαγή είναι ένα παράδειγμα της ευαισθητοποίησης και του ενδιαφέροντος των παιδιών για τη διαφορά φύλου. Σε ένα άλλο πλαίσιο, που τραγουδείται από τα κορίτσια, αυτή η παραλλαγή είναι ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο μερικές φορές η γνώση των κοριτσιών προκαλεί ιεραρχίες των φύλων.

Στο βιβλίο του 2010, «The Lore of the Playground», ο Steve Roud συλλέγει κάποιες εκδόσεις από όλο το Ηνωμένο Βασίλειο, πολλές από τις οποίες αποκλίνουν άγρια ​​από τα πιο γνωστά στοιχεία του τραγουδιού, απομακρύνοντας το Batmobile και το Joker υπέρ των γραμμών στις οποίες ο Robin χάνει το παντελόνι του στη μέση της Γαλλίας, και ο 'θείος Μπίλι' χάνει - αχμ - Willy στον αυτοκινητόδρομο. Η προαναφερθείσα αυστραλιανή παραλλαγή δένεται ακόμη και σε μια εμβληματική υπερήρωα DC Comics και μια πρώην εθνική αεροπορική εταιρεία: «Η Wonder Woman έχασε την αγκαλιά της που φέρει το TAA.

Ωστόσο, αν υπάρχει νικητής σε αυτόν τον δεκαετία πολέμου στίχων, είναι αναμφίβολα η έκδοση που πηγαίνει, Jingle Bells, Batman μυρίζει, ο Robin έβαλε ένα αυγό. το Batmobile έχασε έναν τροχό και ο Τζόκερ έφυγε. Αυτές οι γραμμές φαίνεται να έχουν κωδικοποιηθεί, όσο μπορεί να είναι και ένα λαϊκόκοσμο, στα τέλη της δεκαετίας του 1980, ίσως σε μικρό βαθμό λόγω του «The Simpsons».

Μια παρόμοια απόδοση (με «σπασμένο» αντί για «χαμένο») εκτελέστηκε από τον Bart στο πρώτο επεισόδιο του κινούμενου σόου, Simpsons Roasting on a Open Fire (17 Δεκεμβρίου 1989), κερδίζοντας μια εκβολή από το Springfield Elementary Christmas kontant. Οι συγγραφείς και οι παραγωγοί επέστρεψαν στο τραγούδι το 1992, και πάλι στο επεισόδιο του 1993 «$ pringfield», στο οποίο εμφανίστηκε (με το «χαμένο» τώρα στη θέση του «σπασμένου») από τον Robert Goulet. Αυτή η έκδοση συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ του 1997 «Τραγούδια στο κλειδί του Σπρίνγκφιλντ».

Οι Mojo Nixon & the Toadliquors ενσωμάτωσαν τους ίδιους στίχους το συναρπαστικό τους παίρνει το 'Jingle Bells' που εμφανίστηκε στο άλμπουμ του 1992 «Horny Holidays».

Φυσικά, το «Batman: The Animated Series» αντιμετώπισε το «Jingle Bells, Batman Smells» νωρίς στην καλή του εμφάνιση. Στο δεύτερο επεισόδιο, το «Christmas With the Joker», 13 Νοεμβρίου 1992, ο Πρίγκιπας του Κλόουν τραγουδά το παραδοσιακό κάρο με τους συναδέλφους του Arkham, πριν μπουν στην παρωδία και μετά σπάζουν εκτός το άσυλο (έμφαση στη γραμμή «και ο Τζόκερ έφυγε»).

Καθώς δραπετεύει σε έναν πύραυλο χριστουγεννιάτικων δέντρων, ο Τζόκερ (φυσικά, εκφρασμένος από τον Μαρκ Χάμιλ) προσθέτει έναν προσαρμοσμένο δεύτερο στίχο που ακολουθεί τη δράση του επεισοδίου:

Συντρίβοντας στην οροφή, Σε ένα ανοιχτό δέντρο με ένα άλογο, φεύγω, πηγαίνω, γελάω όλο το wh εεε !

Αν και αυτές οι γραμμές γράφτηκαν ειδικά για το «Batman: The Animated Series», προφανώς ορισμένα παιδιά έκανε μεγαλώσει τραγουδώντας ένα δεύτερο στίχο. Το 2014, συνεισφέρων στο Η αναθεώρηση Dork ανέφεραν ότι μετά τις παραδοσιακές γραμμές που έκαναν το Batmobile να χάσει έναν τροχό και τον Joker να ξεφύγει, πρόσθεσαν:

Ο Μπάτμαν στην κουζίνα Ρόμπιν στην αίθουσα Τζόκερ στο μπάνιο, κατούρημα στον τοίχο.

πούρο πόλη

Φαίνεται σίγουρα αυθεντικό, προβάλλοντας σε αυτήν την τελευταία διατύπωση μια αύξηση των κοινωνικών και οικιακών κανόνων, ενώ ταυτόχρονα εστιάζει (και πάλι) στις σωματικές λειτουργίες. (Γιατί, εάν είναι ήδη στο μπάνιο, ο Τζόκερ κατούρημα στον τοίχο; Επειδή είναι κακός!) Οι άνθρωποι στο Children & Youth in History μπορεί επίσης να έχουν κάτι να πουν για την τοποθέτηση του Batman στην κουζίνα, υπό το φως των παραδοσιακών ρόλους φύλου, αλλά θα το αφήσουμε σε αυτούς.

Υπάρχουν και άλλοι επιπλέον στίχοι, αλλά οι περισσότεροι - αν όχι όλα - από αυτά γράφτηκαν για συγκεκριμένους σκοπούς, όπως το WB για παιδιά του 1999! Kooky Karolfest, στο οποίο ο Τζόκερ εκτελεί αλλοιωμένους στίχους που παίρνουν επιπλέον πλάνα στο Batman και φέρνουν τον Batgirl στο μείγμα. Ο ηθοποιός της φωνής Phil Snyder έγραψε επίσης ένα πλήρες τραγούδι που επεκτείνεται πέρα ​​από το Gotham για να συμπεριλάβει χαρακτήρες όπως οι Superman, Wolverine, the Fantastic Four και Spider-Man, αλλά επιστρέφει στην παραδοσιακή χορωδία (στην οποία ο Τζόκερ ξεφεύγει, δεν παίρνει μπαλέτο).

Ωστόσο, αυτά προφανώς δεν είναι παραδείγματα ρεύμα folksong, αλλά μάλλον η ιδιοκτησία του, που πιθανότατα μας φέρνει πλήρη κύκλο, χωρίς να μας φέρει πιο κοντά στην επίλυση των μυστηρίων «Jingle Bells, Batman Smells». Σε τελική ανάλυση, ήταν ο παιχνιδιάρικος δανεισμός τόσο από το παραδοσιακό όσο και από το νέο και το εμπορικό, με μια πρέζα «grosslore», που οδήγησε κάπου ανώνυμα παιδιά, κάποια στιγμή να εφεύρει την παρωδία. Άρα ίσως είναι κατάλληλο μόνο αυτός ο δεκαετίας να συνεχίζει να διαμορφώνεται και να επεκτείνεται στον εμπορικό χώρο.

Ίσως να μην βρούμε ποτέ την απάντηση στο πώς ακριβώς και πότε ξεκίνησε το τραγούδι, αλλά μπορούμε να είμαστε σίγουροι για τουλάχιστον ένα πράγμα: ότι πολύ καιρό μετά την εξαφάνισή του, όπως έχει για δεκαετίες, ο Batman θα συνεχίσει να μυρίζει, το Batmobile θα χάσει έναν τροχό και ο Τζόκερ θα φύγει. Η κριτική επιτροπή, ωστόσο, εξακολουθεί να έχει τις δυνατότητες ωοτοκίας του Ρόμπιν.



Επιλογή Συντάκτη


Star Wars: Knights of the Old Republic II - Ο Sith Lords αποκτά iOS, Android Release

Βιντεοπαιχνίδια


Star Wars: Knights of the Old Republic II - Ο Sith Lords αποκτά iOS, Android Release

Οι Aspyr και Lucasfilm ανακοίνωσαν το αγαπημένο RPG Star Wars: Knights of the Old Republic II - Οι Sith Lords έρχονται σε iOS και Android.

Διαβάστε Περισσότερα
'Κύριος. Robot 'Cast On Season 2's New Characters & Fan Theories

Τηλεόραση


'Κύριος. Robot 'Cast On Season 2's New Characters & Fan Theories

Rami Malek, Christian Slater, Portia Doubleday και Grace Gummer στο «Mr. Δεύτερη σεζόν του Ρομπότ, νέοι χαρακτήρες και θεωρίες θαυμαστών.

Διαβάστε Περισσότερα