ο θάνατος της Nichelle Nichols έχει προκαλέσει νέο προβληματισμό για αυτήν πρωτοποριακό ρόλο ως υπολοχαγός Nyota Uhura σε Star Trek: The Original Series και τις σχετικές ιδιότητές του. Μια Αφροαμερικανίδα που υπηρετούσε ως ανώτερος αξιωματικός στη γέφυρα της ναυαρχίδας του Starfleet ήταν πρωτοποριακή. Η παρουσία της Ουχούρα ενσάρκωνε την υπόσχεση του Star Trek Το πιο λαμπρό μέλλον της, και η ισορροπία της κάτω από τα πυρά ενέπνευσε γενιές θαυμαστών να προσεγγίσουν τα αστέρια.
Ο Uhura έκανε πολύ περισσότερα από όσα θυμούνται οι θαυμαστές. Εκτός από τη σταθερή εκτέλεση των καθηκόντων της ως υπευθύνου επικοινωνίας κάτω από δύσκολες συνθήκες, ανέλαβε επίσης κρίσιμους ρόλους, όπως στους σταθμούς πλοήγησης και επιστήμης σε κρίσιμες στιγμές. Ωστόσο, είχε τη σημαντικότερη συμβολή της Star Trek 'μικρό παράδοση της προώθησης της εκπροσώπησης σε μια αγνό γωνιά του Ταξίδι σύμπαν. Ο Ουχούρα ήταν κυβερνήτης του USS Επιχείρηση σε ένα επεισόδιο του Star Trek: The Animated Series , και ο χρόνος της διοίκησης δεν συζητιέται αρκετά.
Στη σεζόν 1, επεισόδιο 4, 'The Lorelei Signal', ο Uhura αναγκάζεται να πάρει τον έλεγχο όταν τα αρσενικά του Επιχείρηση Το πλήρωμα παρασύρεται από έναν πλανήτη με γοητευτικά θηλυκά. Το επεισόδιο εμπνέεται από έναν γερμανικό θρύλο σχετικά με μια γυναίκα που πέταξε στον ποταμό Ρήνο και μάγεψε τους ψαράδες από έναν μεγάλο βράχο με την ομορφιά και το τραγούδι της. Οι άντρες θα γοητεύονταν από την κλήση της σειρήνας και θα έπεφταν στον βράχο. ο Επιχείρηση τα πήγε πολύ καλύτερα γιατί υπήρχαν πολλά θηλυκά στο πλοίο. Η Ουχούρα είναι η πρώτη που παρατήρησε ότι οι άντρες συνάδελφοί της αιχμαλωτίζονται από το σήμα, ενώ τα θηλυκά δεν επηρεάζονται. Αυτή και η νοσοκόμα Christine Chapel ερευνούν και ανακαλύπτουν ότι οι άνδρες βρίσκονται σε κίνδυνο.
Αναγνωρίζοντας ότι η ευημερία του πληρώματος απειλείται, ο Ουχούρα δεν διστάζει να αναλάβει τη διοίκηση. Πληροφορεί έναν ενθουσιασμένο διοικητή Σκοτ ότι «αναλαμβάνει την ευθύνη για την ασφάλεια αυτού του πλοίου» και συνεχίζει να ηγείται μιας ομάδας αποβίβασης αποκλειστικά γυναικών για τη διάσωση του Καπετάνιου Κερκ, του κ. Σποκ και του Δρ ΜακΚόι, που έχουν φυλακιστεί στον πλανήτη. Καταφέρνει επίσης να εξασφαλίσει μια καλύτερη μοίρα για τις γυναίκες του Ταύρου. Η Ουχούρα λάμπει απόλυτα στο επεισόδιο. Δυστυχώς, την περιφρόνηση που κάποιοι κρατούν για τη σειρά έχει ρίξει μια σκιά πάνω του. Ακόμη χειρότερα, ο Nichols σχεδόν δεν συνδέθηκε καθόλου με την παράσταση.
Η σειρά κινουμένων σχεδίων , που διήρκεσε από το 1973-1974, έχει θεωρηθεί ως οντότητα δεύτερης βαθμίδας στο Star Trek προνόμιο. Στην πραγματικότητα, αμφισβητήθηκε εδώ και καιρό αν η σειρά ήταν canon. Αλλά στοιχεία που καθιέρωσε βρίσκουν το δρόμο τους σε νεότερες εκπομπές. Για παράδειγμα, η σειρά παρουσίασε τον πρώτο καπετάνιο του Enterprise, Robert April, και ο μέντορας του Captain Christopher Pike παίζει πλέον ζωτικό ρόλο σε Star Trek: Strange New Worlds . Η παράσταση γεφύρωσε επίσης το χάσμα μεταξύ Η πρωτότυπη σειρά και η επόμενη φάση του franchise, όταν μια αυξανόμενη βάση θαυμαστών λαχταρούσε νέο περιεχόμενο. Αλλά, Η σειρά κινουμένων σχεδίων δεν επρόκειτο να παίξει τον Νίκολς για να μειώσει το κόστος. Σύμφωνα με την αυτοβιογραφία του Takei, ο Leonard Nimoy επέμεινε να συμμετάσχουν αυτή και ο George Takei στο καστ. Στα αστέρια .
Οι θαυμαστές ήταν τυχεροί που ο Νίκολς έκανε τη φωνή της Ουχούρα στο 'The Lorelai Factor' επειδή της άξιζε το δικαίωμα να είναι μέρος της μεγαλύτερης στιγμής της Ουχούρα. Το Uhura, το Chapel και το Hikaru Sulu του Takei θα δουν επίσης πολύ περισσότερη ανάπτυξη χαρακτήρων χάρη σε αυτό Η σειρά κινουμένων σχεδίων . Η εκπομπή συνέχισε ακόμη και με φαντασία τις ιστορίες αρκετών αξέχαστων προσκεκλημένων χαρακτήρων, συμπεριλαμβανομένων των Tribbles, του Guardian of Forever και του Harry Mudd. Η Nichelle Nichols θα μείνει στη μνήμη για την χαριτωμένη ερμηνεία της και τον κορυφαίο ρόλο της ως υπολοχαγός Nyota Uhura στο Η πρωτότυπη σειρά , αλλά είναι σημαντικό να μην ξεχνάμε ότι η καλύτερη στιγμή του Uhura συνέβη σε μια άλλη εκπομπή εντελώς.
