Nadia: Το μυστικό του μπλε νερού έκανε πρεμιέρα στην ιαπωνική τηλεόραση στις 13 Απριλίου 1990, πριν από 30 χρόνια σήμερα. Αυτό το anime sci-fi είναι αξιοσημείωτο για λίγα πράγματα. Είναι ένα από τα πρώτα έργα του Neon Genesis Evangelion σκηνοθέτης Hideaki Anno, και εμπνεύστηκε από μια ιδέα του Hayao Miyazaki. Βοήθησε να βάλει το Studio Gainax (διάσημο για Ευαγγέλιο, Gurren Lagann και FLCL ) στον χάρτη.
Πολλοί υποστηρίζουν ότι η Disney έκλεψε σε μεγάλο βαθμό Νάντια όταν δημιουργείτε το κινούμενο χαρακτηριστικό του 2001 Atlantis: Η χαμένη αυτοκρατορία , παρόμοια με τις φήμες Ο βασιλιάς των Λιονταριών έκλεψε από Kimba: Το Λευκό Λιοντάρι . Ωστόσο, ενώ υπάρχουν αξιοσημείωτες ομοιότητες μεταξύ τους Νάντια και Ατλαντίδα , η Disney πραγματικά έσπασε αυτό το anime, ή και οι δύο αντλούν από μια κοινή πηγή πολύ παλαιότερης έμπνευσης;
Τι είναι η Nadia;
Nadia: Το μυστικό του μπλε νερού λαμβάνει χώρα σε μια εναλλακτική έκδοση του 1889, όπου ένα δεκατέσσερα χρονών κορίτσι με την ονομασία Nadia συναντά τον Jean, έναν νεαρό εφευρετή. Διαθέτει έναν αινιγματικό μπλε κρύσταλλο, ο οποίος προσελκύει την επιθυμία των κυνηγών κοσμημάτων σε όλο τον κόσμο. Τα δύο παιδιά βοηθούν το ένα το άλλο να ξεφύγουν, τρέχοντας στον εξερευνητή Captain Nemo και το υποβρύχιο του Nautilus.
Σύντομα, τόσο τα μικρά παιδιά όσο και οι κυνηγοί κοσμημάτων που τους κυνηγούν εμπλέκονται σε έναν πόλεμο με την υδάτινη χαμένη πόλη της Ατλαντίδας. Η Νάντια και ο κρύσταλλος που έχουν στην κατοχή της έχουν αινιγματικούς δεσμούς με αυτόν τον πολιτισμό, ο οποίος θα αποδειχθεί καθοριστικός καθώς η Νάντια και οι φίλοι της εμποδίζουν τον δρόμο της κατάκτησης του στρατηγού της Ατλαντικής Gargoyle.
Η σειρά είναι μια ιστορία περιπέτειας πολλών κατά τη στιγμή της κυκλοφορίας της σε σύγκριση με την Hayao Miyazaki Κάστρο στον ουρανό - μια απροσδόκητη σύγκριση, δεδομένου ότι ο Hayao Miyazaki βρήκε την ιδέα για Νάντια στα τέλη της δεκαετίας του '70 πριν από τη δημιουργία Κάστρο στον ουρανό . Οι χαρακτήρες της ταινίας σχεδιάστηκαν επίσης από τον Yoshiyuki Sadamoto, ο οποίος θα επέστρεφε το γενικό σχέδιο της Nadia κατά τη δημιουργία του Shinji Ikari.
Οι άμεσες συγκρίσεις με την Ατλαντίδα
Πότε Atlantis: Η χαμένη αυτοκρατορία κυκλοφόρησαν, πολλοί συγκρίθηκαν Νάντια στην ταινία της Disney. Και οι δύο λαμβάνουν χώρα σε ένα εναλλακτικό παρελθόν, γύρω από έναν πνευματικό εφευρέτη και διαθέτουν ένα πλήρωμα κλεφτών κοσμημάτων που ενώνουν τις δυνάμεις τους σε μια αποστολή κάτω από το νερό και έναν μπλε κρύσταλλο ως κεντρικό σημείο σπουδαιότητας και δύναμης.
Οι συγκρίσεις είναι ακόμη πιο εμφανείς όταν κοιτάζουμε πιο βαθιά τις ταινίες. Οι δομές τους είναι παρόμοιες. Και οι δύο ξεκινούν στην ξηρά, μεταβαίνοντας σε ένα αμερικανικό σκάφος πριν κατέβουν υποβρύχια μέσω υποβρυχίου. εμφανίζουν έναν πατριάρχη καπετάνιο, έναν ξανθό δεύτερο γιατρό, φαλακρό μαύρο γιατρό και ένα καστ από διεθνείς προσωπικότητες. και πληρώματα που πολεμούν ένα ναυτικό πλάσμα - ένα τέρας που μοιάζει με καλαμάρια Νάντια και ένα μηχανικό αστακό μέσα Ατλαντίδα . Οι εκδοχές τους για την χαμένη πόλη υπάρχουν και οι δύο σε μια μεγάλη φυσαλίδα αέρα στον βυθό της θάλασσας, και η κρυστάλλινη πριγκίπισσα Κίδα φέρει αξιοσημείωτες ομοιότητες με τη Νάντια.
Οι βασικές διαφορές
Φυσικά, για κάθε ομοιότητα, υπήρχαν δραστικές διαφορές. Ενώ μερικοί, όπως το είδος του θαλάσσιου τέρατος που επιτίθεται στο υποβρύχιο και η ακριβής χρονιά που συμβαίνουν και οι δύο, δεν είναι αρκετά δραστικά για να διαψεύσουν τη θεωρία «rip-off», άλλα είναι πιο σημαντικά.
Atlantis εναντίον Treasure Planet, ποιο είναι καλύτερο;
Αν και η Kida και η Nadia έχουν ομοιότητες, η Kida μπαίνει στην ιστορία της πολύ αργότερα από ό, τι η Nadia. Και ενώ Νάντια και Ατλαντίδα χαρακτηρίζουν τους κλέφτες που προσπαθούν να κλέψουν τα αινιγματικά κοσμήματα που φοριούνται γύρω από το λαιμό και των δύο χαρακτήρων, αυτοί η Νάντια στην αρχή του anime, ενώ αυτά που Ατλαντίδα δεν αποκαλύπτονται καθόλου κλέφτες μέχρι την τρίτη πράξη.
Αυτό οδηγεί στην πιο δραστική διαφορά μεταξύ των δύο ιστοριών. Σε Νάντια , ο κύριος ανταγωνιστής Gargoyle είναι από την Ατλαντίδα. Σε Ατλαντίδα , ο κακός είναι ο καπετάνιος Roarke, ο οποίος εισβάλλει στην Ατλαντίδα. Αυτή η βασική διαφορά προκαλεί μια δραστικά διαφορετική σύγκρουση, όπου αντί να προσπαθεί να εμποδίσει την Ατλαντίδα να καταστρέψει τον επιφανειακό κόσμο, ο Μίλο αναγκάζεται να σταματήσει τους ανθρώπους από την επιφάνεια να καταστρέψουν την Ατλαντίδα.
Τελικά, η πλοκή του Atlantis: Η χαμένη αυτοκρατορία έχει λιγότερη σχέση με ένα anime από 30 χρόνια πριν από ένα μυθιστόρημα από 150 χρόνια πριν.
Ιούλιος Βερν
Το 1869, ο συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας Jules Verne έγραψε Είκοσι χιλιάδες πρωταθλήματα χρόνια κάτω από τη θάλασσα , ένα από τα πρώτα μεγάλα μυθιστορήματα επιστημονικής φαντασίας. Το βιβλίο ακολουθεί τον καπετάνιο Nemo, τον καπετάνιο του υποβρυχίου του Ναυτίλου, και το διεθνές του πλήρωμα στα βάθη της θάλασσας, όπου πολεμούν ένα γιγαντιαίο καλαμάρι και μάλιστα σκοντάφτουν στα ερείπια της Ατλαντίδας.
Αν αυτό ακούγεται οικείο , είναι από το σχεδιασμό. Nadia: Το μυστικό του μπλε νερού ξεκίνησε ως προσαρμογή του Hayao Miyazaki στο σώμα εργασίας του Jules Verne. Η σειρά του Miyazaki αρχικά θα είχε τίτλο Σε όλο τον κόσμο σε 80 ημέρες από τη θάλασσα , όπου δύο παιδιά θα σκοντάψουν στην περιπέτεια του Captain Nemo Είκοσι χιλιάδες πρωταθλήματα .
Η Disney είχε προηγουμένως προσαρμοστεί Είκοσι χιλιάδες πρωταθλήματα κάτω από τη θάλασσα στη δεκαετία του 1950, και αντλήθηκε σε μεγάλο βαθμό από το έργο του Verne κατά τη δημιουργία Atlantis: Η χαμένη αυτοκρατορία . Πολλά από τα κοινά στοιχεία μεταξύ Νάντια και Ατλαντίδα είναι απόδειξη ότι και οι δύο αντλήθηκαν σε μεγάλο βαθμό από τα πολύ παλαιότερα έργα του Verne, όχι το ένα από το άλλο.
Υπάρχουν ακόμη αρκετές διακριτές ομοιότητες μεταξύ τους Νάντια και Ατλαντίδα ότι είναι πιθανό το τελευταίο να εμπνέεται από το πρώτο - κυρίως, τις ομοιότητες μεταξύ της Νάντια και της Κάιντα, καθώς και του μπλε κρυστάλλου τους. Ωστόσο, με τόσα πολλά στοιχεία που μοιράζονται μεταξύ τους και το παλιό μυθιστόρημα περιπέτειας της Verne, είναι αδύνατο να πούμε ότι η Disney έσπασε τον Gainax.
