Μαγειρική στη φωτιά σε έναν άλλο κόσμο με την παράλογη δεξιότητά μου '' Το δεύτερο επεισόδιο κυκλοφόρησε μέσω Crunchyroll στις 17 Ιανουαρίου 2023, στη Βόρεια Αμερική. Το επεισόδιο, με τίτλο 'The Salient Familiar Is a Living Legend' ακολουθεί τον Mukoda καθώς περιηγείται τη ζωή σε ένα νέο βασίλειο. Μαθαίνει ότι υπάρχουν πολλά περισσότερα για να κινηθεί κανείς σε αυτόν τον κόσμο από όσα πίστευε.
Υπάρχουν πολλά άλλα συναρπαστικά πράγματα που αποκαλύφθηκαν στο νέο επεισόδιο. Το εναρκτήριο τραγούδι του Van de Shop με τίτλο 'Zeitaku na Saji' παίζει μετά από μια ανακεφαλαίωση του σημείου που τελείωσε το πρώτο επεισόδιο. Το επεισόδιο ολοκληρώνεται με ένα chibi short με τίτλο Another World Theatre: Second Serving . Το short ακολουθεί τους μαχητές που προσέλαβε ο Mukoda αφού φύγουν και χάνουν το μαγείρεμα του Mukoda.
Η Mukoda αγωνίζεται να μπει στο βασίλειο
Ο Mukoda καταλήγει να ονομάζει το νέο του γνωστό Fel αφού ο λύκος απέρριψε πολλές προτάσεις ονομάτων με αηδία. Ο Φελ γίνεται κυνηγός αφού ο Μουκόντα του δίνει εντολή να συλλάβει ό,τι κρέας θέλει να μαγειρευτεί. Σύντομα, ο Mukoda αρχίζει να βλέπει τον Fel ως μεγάλη βοήθεια, λαμβάνοντας υπόψη την τιμή στην οποία μπορούν να πουληθούν μέρη του Fel's kills και τα πρόσθετα συστατικά που προστέθηκαν στην αποθήκευσή του. Το μόνο θέμα είναι ότι οι μαγικοί λύκοι όπως ο Φελ θεωρούνται αρκετά επικίνδυνοι. Όταν ο Mukoda προσπαθεί να εισέλθει στο νέο βασίλειο, μπορεί να περάσει με τον Fel μόνο αφού επιβεβαιώσουν και οι δύο τη γνώριμη κατάσταση του Fel. ο δύο αντιμετωπίζουν περισσότερα προβλήματα καθώς ο Mukoda πρέπει να πληρώσει για την είσοδό τους στο βασίλειο και τις πόλεις του παρά το γεγονός ότι το πορτοφόλι του αδειάζει όλο και περισσότερο.
Στο πρώτο επεισόδιο, ο Mukoda πήρε την απόφαση ότι θα χρησιμοποιούσε τη δεξιότητά του στο Online Grocery για να κερδίσει χρήματα. Πουλώντας προϊόντα από τη σύγχρονη Ιαπωνία, πιστεύει ότι μπορεί να βγάλει κέρδος. Για να κερδίσει τα οφέλη ενός εμπόρου, ο Mukoda επιλέγει να ενταχθεί στο Merchant’s Guild. Κάνει επίσης την επιλογή να γίνει μέλος του Adventurer's Guild για να λάβει βοήθεια με τα κυνηγημένα πλάσματα του Fel. Ενώ αυτό το επεισόδιο παρουσιάστηκε μόνο εν συντομία τι είναι αυτές οι συντεχνίες, είναι πιθανό ότι θα γίνουν ένα μεγάλο μέρος του ταξιδιού του Mukoda σε έναν νέο κόσμο. Για να παραμείνει μέλος του Adventurer’s Guild, ο Mukoda πρέπει να δέχεται αποστολές μία φορά το μήνα. Η πρώτη του αποστολή είναι να συλλέγει φαρμακευτικά βότανα, τα οποία μπορεί επίσης να ωφελήσουν τις μαγειρικές του δεξιότητες στο μέλλον, ανακαλύπτοντας περισσότερα από την άγρια ζωή του νέου κόσμου.
Το Mukoda δεν μπορεί να βρίσκεται χαμηλά 
Από την αρχή της σειράς , ο Mukoda έχει ως αποστολή του να μην ξεχωρίζει. Ωστόσο, δεν φαίνεται να είναι τόσο τυχερός καθώς ο Φελ γίνεται οικείος του. Η μεγάλη δύναμη που ασκεί ο Mukoda έχοντας τον Φελ υπό τον έλεγχό του είναι εμφανής από όσους βλέπουν τους δύο μαζί. Όταν μπαίνουν στο βασίλειο, ο Mukoda πλησιάζει αμέσως ένας άντρας που προσκαλεί τον Mukoda για δείπνο με τον αφέντη του. Χρειάζεται η τακτική εκφοβισμού του Φελ για να πείσει τον άντρα να αφήσει ήσυχο τον Μουκόντα. Καθώς περισσότεροι άνθρωποι βλέπουν τον Mukoda και τον Fel καθ' όλη τη διάρκεια της σεζόν, θα προσπαθήσουν να κάνουν συνδέσεις με τον Mukoda για να νιώσουν δυνατοί. Ο Mukoda κάνει επίσης την πρώτη του πώληση, η οποία είναι πολύ μεγαλύτερη από ό,τι περίμενε να είναι. Ανακαλύπτει ότι τα εμπορεύματά του είναι αρκετά καλά για να είναι δώρα για δικαιώματα.
Παρά τις προσπάθειες του Mukoda, η ζωή του σε αυτόν τον νέο κόσμο ήταν κάθε άλλο παρά φυσιολογική. Το επεισόδιο 2 έφερε τον Mukoda σε ένα νέο βασίλειο όπου θα αντιμετωπίσει πολλές διαφορετικές περιπέτειες στα επόμενα επεισόδια. Πιθανότατα θα συνεχίσει να αναλαμβάνει αποστολές από τις συντεχνίες του και να πουλά σύγχρονα ιαπωνικά είδη διατροφής για να κρατά τις τσέπες του γεμάτες.
