Κατηγορήστε την Ιαπωνία, όχι το Netflix, για τη λογοκρισία του Tokyo Ghoul

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Μη ιαπωνικές εταιρείες όπως το 4kids έχουν ιστορία να παίρνουν τη λογοκρισία διαφορετικών σειρών anime για να τις καταστήσουν πιο κατάλληλες για ένα νεότερο κοινό. Για παράδειγμα, η αλλαγή του τσιγάρου του Sanji σε ένα γλειφιτζούρι μέσα Ενα κομμάτι ή εναλλαγή της αγάπης ενός ενήλικα χαρακτήρα από αλκοόλ σε χυμό φρούτων Γιου-Γι-Ω! . Αν και δεν είναι τόσο γελοίο όσο αυτό, η λογοκρισία του anime συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Για παράδειγμα, όταν προστέθηκαν υπηρεσίες ροής όπως το Netflix Τόκιο Γουλ , οι θεατές παρατήρησαν ότι ήρθε με πολύ αξιοσημείωτες αλλαγές για να αποκλείσει τις πιο γοητευτικές στιγμές που τρώνε σάρκα. Παρόλο που είναι εύκολο για τους θαυμαστές που μεγάλωσαν να παρακολουθούν το anime 4Kids να υποθέσουν ότι οι διεθνείς αδειοδοτημένοι υπεύθυνοι για τέτοια ακραία μέτρα, σε αυτήν την περίπτωση, είναι στην πραγματικότητα η Ιαπωνία.



Τόκιο Γουλ είναι σχεδόν μια φιλική προς τα παιδιά σειρά. Ο υπερφυσικός τρόμος βρίσκεται σε έναν κόσμο όπου τα φαύρα σαρκώδη πλάσματα που ονομάζονται ghouls κρύβονται ζώντας ανάμεσα σε ανθρώπους, οι οποίοι είναι επίσης το θήραμά τους. Οι άνθρωποι ζουν με συνεχή φόβο για αυτά τα φάντασμα, που είναι το μόνο μέσο επιβίωσης είναι να καταβροχθίσει την ανθρώπινη σάρκα. Στην αρχή της ιστορίας, ένας 18χρονος Kaneki Ken συναντά ένα φάντασμα με το όνομα Rize που προσπαθεί να πάρει τη ζωή του σε μια πρώτη ημερομηνία που πήγε στραβά και μεταφέρεται στο νοσοκομείο. Μια χειρουργική επέμβαση έκτακτης ανάγκης εισάγει τα άσχημα όργανα του επιτιθέμενου στο σώμα του για να σώσει τη ζωή του, μετατρέποντάς τον τελικά σε μισό-γκουλ. Η υπόλοιπη σειρά ακολουθεί τον Kaneki καθώς προσπαθεί να συνδυαστεί με τις κοινωνίες των ανθρώπων και των ghoul. Με μια γραφική προϋπόθεση όπως αυτή, είναι δεδομένη Τόκιο Γουλ θα εμφανίζει έντερα και χαρά - αν και σαφώς πολύ περισσότερα από ό, τι διαπραγματεύονται οι διανομείς.



Το πρόβλημα με τη λογοκρισία του Τόκιο Γουλ συγκεκριμένα είναι πόσο απαράδεκτο είναι. Αντί να κόβει τις σκηνές με λεπτό τρόπο, γίνεται απρόσεκτα μέσω μαύρων ράβδων, φίλτρων φωτός και θολών τμημάτων για να κρύψει τις προσβλητικές λεπτομέρειες, οι οποίες περιλαμβάνουν φρικτές πληγές και σαρκοβόρες επιθέσεις. Αυτές οι πρόσθετες λειτουργίες μερικές φορές καταλαμβάνουν περισσότερο από τη μισή οθόνη, αποκρύπτοντας την ικανότητα του θεατή να αποκρυπτογραφήσει τι συμβαίνει σε συγκεκριμένες σκηνές. Ορισμένοι θαυμαστές υποστήριξαν ότι δεν χρειάστηκε να λογοκριθούν συγκεκριμένα screencaps.

Είναι επίσης ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι δεν έχει κάθε σειρά γραφικών anime αυτού του είδους τη θεραπεία. Για παράδειγμα, Επίθεση στον τίτανα λογοκρίνεται περισσότερο ή λιγότερο ανάλογα με την υπηρεσία ροής στην οποία λειτουργεί από ό, τι στην Ιαπωνία, παρά την υπερβολική βία σε αυτήν. Παρόλα αυτά, η πρόσβαση σε επεισόδια χωρίς λογοκρισία Επίθεση στον τίτανα δεν είναι δύσκολο.

uinta διπλό ipa

Ενώ οι εν λόγω σκηνές από Τόκιο Γουλ λογοκρίθηκαν σε μεγάλο βαθμό όταν εμφανίστηκαν σε διεθνείς ιστότοπους ροής, τα δίκτυα απέκτησαν την λογοκρισμένη έκδοση απευθείας από την Ιαπωνία. Παράγεται από το Studio Pierrot και διανέμεται στο Tokyo MX, υποτίθεται αντιβαίνει στους τοπικούς περιορισμούς δικτύου σχετικά με την απεικόνιση βίας στην τηλεόραση. Ως αποτέλεσμα, έπρεπε να γίνουν προσαρμογές για να συμμορφωθούν με αυτούς τους περιορισμούς και αυτή η έκδοση του anime μεταβιβάστηκε σε υπηρεσίες ροής και άλλους υπερπόντιους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς, πιθανότατα να συμμορφώνονται με παρόμοιους περιορισμούς τοπικά. Αυτό αποδείχθηκε δικαιολογημένη προφύλαξη όπως ήταν η σειρά απαγορεύεται εξ ολοκλήρου στην Κίνα , εν μέρει, λόγω της γραφικής βίας του.



Σχετιζομαι με: Ο Θεός του Γυμνάσιο δίνει σε έναν πεσμένο μαχητή έναν μετασχηματισμό του Τόκιο Ghoul

Παρόλο που η μη λογοκριμένη έκδοση κυκλοφόρησε τελικά στο Crunchyroll, δεν είναι ακόμα anime που μπορεί εύκολα να έχει πρόσβαση παντού χωρίς αυτή τη σκληρή λογοκρισία. Κατά συνέπεια, αυτό μειώνει μόνο το Τόκιο Γουλ εμπειρία προβολής για ανεμιστήρες τρόμου που δεν έχουν υποστεί τρώει, αναμφισβήτητα ενθαρρύνει ορισμένους να πειρατίσουν το anime από παράνομους ιστότοπους που παρέχουν στην αγγλική υπότιτλους την έκδοση χωρίς λογοκρισία. Η παροχή νομικής και ευρύτερης επιλογής ψηφιακής λογοκρισίας και χωρίς λογοκρισία μπορεί να σας βοηθήσει, αν και η έκδοση χωρίς λογοκρισία διαθέσιμη για ανήλικους θεατές μπορεί επίσης να προκαλέσει ανησυχία.

Χωρίς αυτήν την επιλογή, ο καλύτερος τρόπος για να παρακολουθούν οι θαυμαστές που δεν ενοχλούνται από το gore Τόκιο Γουλ μπορεί να είναι ο πιο παραδοσιακός τρόπος: Εκδόσεις DVD και Blu-ray που δεν χρησιμοποιούν την έκδοση μετάδοσης του anime.



κυνηγός x κυνηγός απληστία νησί τόξο

ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗ: Οι οπαδοί του Τόκιο Ghoul πιστεύουν ότι έχουν βρει ένα κρυφό αφιέρωμα στο Chainsaw Man



Επιλογή Συντάκτη


Stone Ripper

Τιμές


Stone Ripper

Stone Ripper a Pale Ale - American (APA) μπύρα από την Stone Brewing, ένα ζυθοποιείο στο Escondido της Καλιφόρνια

Διαβάστε Περισσότερα
Aggretsuko: Τα 5 μεγαλύτερα δυνατά σημεία της Haida (& οι αδυναμίες του)

Τόπος Αγώνων


Aggretsuko: Τα 5 μεγαλύτερα δυνατά σημεία της Haida (& οι αδυναμίες του)

Το Aggretsuko είναι ένα anime γεμάτο καλογραμμένους χαρακτήρες και το Haida είναι ένα από αυτά. Ωστόσο, εκτός από τις δυνάμεις του, έχει και αδυναμίες.

Διαβάστε Περισσότερα