Μόλις δύο χρόνια από το αρχικό του τέλος, το Ολοι όρθιοι Το φινάλε της σειράς ολοκληρώνει τη σειρά OWN για δεύτερη φορά. Το επεισόδιο επικεντρώνεται στον πολυαναμενόμενο γάμο του Μαρκ Κάλαν και της Έιμι Κουίν και αφού οι δυο τους μοιράζονται ένα γλυκό πρωινό μαζί, ο Ρόμπιν Τέιλορ ενημερώνει τη σύζυγό του ότι το Ρώσο αφεντικό του εγκλήματος που οπλίστηκε με ισχυρά όπλα τον Μαρκ είναι τώρα υπό «συνεχή παρακολούθηση» και «όλα είναι καλά». Αλλά το τελευταίο δεν είναι απολύτως αληθές αφού η δικαστής Λόλα Κάρμιχαελ εξακολουθεί να προεδρεύει σε μια δίκη που περιλαμβάνει τον πιο θανατηφόρο δολοφόνο των Ρώσων -- τη δίκη ο Μαρκ αρνήθηκε να ρίξει νωρίτερα . Και για να γίνουν τα πράγματα πιο περίπλοκα, ο εισαγγελέας Louis Bravo έφερε τον προκάτοχο και μέντορα του Mark Thomas Choi για να αναλάβει τη δίωξη της εν λόγω υπόθεσης. Για μια φορά, ο Μαρκ δεν χαίρεται που τον βλέπει.
Ο Τσόι προσπαθεί να πείσει τον Μαρκ ότι ο διορισμός του είναι «πρόσθετη προστασία», στον οποίο ο Μαρκ αγανακτισμένος απαντά: «Δεν χρειάζομαι προστασία». Λέει ο τύπος που πετάχτηκε στο SVU ενός μαφιόζου πριν από λίγο, αν και κατά τη διάρκεια μιας μυστικής επιχείρησης τσίμπημα. Η δημόσια υπερασπιστής Emily Lopez χειρίζεται επίσης μια δίκη για φόνο: μια γυναίκα κατηγορείται για τη δολοφονία του συζύγου της, το σώμα του οποίου δεν έχει ανακτηθεί. Η πελάτισσα της Έμιλυ παραδέχεται ότι οι δυο τους τσακώθηκαν, αλλά ισχυρίζεται ότι ξύπνησε αιμόφυρτη, κρατώντας ένα κουζινομάχαιρο. Και κάποιος θα είναι ο επόμενος προεδρεύων δικαστής καθώς το μέλλον της Lisa Benner είναι αναποφάσιστο. Το στοίχημα είναι επομένως απίστευτα υψηλό για το τελευταίο επεισόδιο του Ολοι όρθιοι , και οι θεατές δεν θα το περίμεναν αλλιώς.
Ενώ η Έιμι και η Ρέιτσελ Όντουμπον ανακαλύπτουν ότι χρεώνονται για τη διακοπή της συγχώνευσής τους με το δικηγορικό γραφείο του Αντρέ Άρμστρονγκ, η Έμιλι έρχεται αντιμέτωπη με τον αναπληρωτή εισαγγελέα Κλέιτον Μπέργκερ στο δικαστήριο της δικαστής Abigail Delgado. Ο αστυνομικός που απαντά καταθέτει μια σειρά από καταδικαστικές λεπτομέρειες, συμπεριλαμβανομένου του ότι είδε τον πελάτη της Έμιλυ με μαχαίρι και την έλλειψη αναγκαστικής εισόδου στο σπίτι. Αλλά η Emily παίρνει κάποια βοήθεια από τον Luke Watkins: το θύμα της δολοφονίας εμπλεκόταν σε κρυπτονομίσματα. Ο Μαρκ συνεχίζει να δίνει στον Τσόι ένα κομμάτι από το μυαλό του -- και μετά η Γουάντα Τέιλορ μπαίνει για να αυξήσει την αρτηριακή του πίεση ακόμη περισσότερο. Πιστεύει ότι η Choi θα κάνει τη συμφωνία που δεν έκανε ο Mark. Ο Τσόι την αποκρούει και ο Μαρκ τον προειδοποιεί ότι «Δεν έχεις ιδέα τι μόλις έβαλες σε κίνηση». Στη συνέχεια πηγαίνει κατευθείαν στη Λόλα και την παρακαλεί να απομακρυνθεί από την υπόθεση, υπενθυμίζοντάς της ακόμη πιο εμφατικά ότι «Ξέρουν πού μένεις». Ωραίο να το δεις Ο καλός τύπος Mark Callan επέστρεψε οριστικά εν ΔΡΑΣΕΙ.
Αλλά η Lola Carmichael δεν θα σταματήσει, και προχωρά σε μια ακρόαση για έναν καθυστερημένο μάρτυρα που η εισαγγελία θέλει να προσθέσει στο ρόστερ τους. Ολοι όρθιοι Οι θαυμαστές μπορούν εύκολα να μαντέψουν ποιος είναι: ο πατέρας του Mark, Vic Callan, ο οποίος προσέγγισε την Εισαγγελία για να καταθέσει. Τώρα η απόλυση του Μαρκ από την υπόθεση έχει νόημα -- αν όχι για τη σύγκρουση συμφερόντων, τότε επειδή πρόκειται να σκάσει ένα αιμοφόρο αγγείο. Ο Μαρκ προσπαθεί να παρασύρει τον πατέρα του, αλλά ο Βικ είναι αποφασισμένος να κάνει τον γιο του περήφανο. Σε σύγκριση με αυτό, η υποπλοκή της Έμιλυ φαίνεται ήρεμη, καθώς ο Μπέργκερ παίρνει συνέντευξη από μια γυναίκα που ισχυρίζεται ότι είχε σχέση με τον πελάτη της Έμιλυ. Η γυναίκα καταθέτει ότι ο αείμνηστος σύζυγος της πελάτισσας τους είχε πιάσει μαζί πριν από τη δολοφονία και ότι ο πελάτης ευχόταν ο σύζυγός της «απλώς να εξαφανιστεί». Η Έμιλυ αντιμετωπίζει τον πελάτη της για αυτό το προφανές κίνητρο. ο πελάτης λέει εν αγνοία της στην Έμιλι ότι δεν έχει ιδέα πώς είναι να είσαι με έναν καταχρηστικό άντρα. Ωστόσο, δακρυσμένη επαναλαμβάνει ότι τόσο η ίδια όσο και ο πρώην εραστής της δεν έχουν καμία σχέση με τη δολοφονία.
Ο Τσόι καλεί τον Βικ στην αίθουσα του δικαστηρίου 802, με τον Μαρκ και τον Ρόμπιν να παρακολουθούν από τη γκαλερί και τη Γουέντι να αμφισβητεί την αμεροληψία της Λόλα. Αφού τελειώσει η δικαστική συνεδρίαση, ο Μαρκ και ο Βικ συνειδητοποιούν ότι ο τελευταίος όντως τοποθετείται ομοσπονδιακός Προστασία μαρτύρων -- που σημαίνει ότι πατέρας και γιος πιθανότατα δεν θα ξαναδούν ποτέ ο ένας τον άλλον. Ο Βικ λέει στον γιο του πόσο περήφανος είναι για εκείνον και οι δυο τους μοιράζονται μια γλυκόπικρη αγκαλιά πριν ο Βικ φύγει, αφήνοντας τον Μαρκ να δείχνει μετανιωμένος. Αφού η Sherri Kansky αποκαλύπτει ότι οι γονείς της ζουν μισοευτυχισμένα σε ένα δικό τους μέρος, η Emily αναρωτιέται αν το αίμα που βρέθηκε στον τόπο του εγκλήματός της θα μπορούσε να είχε φυτευτεί, αφού ο σύζυγος του πελάτη της εργαζόταν σε τράπεζα αίματος. Σαν να λέμε, Ολοι όρθιοι αποκαλύπτει βίντεο με τον σύζυγο ζωντανό και καλά στο Μεξικό. Προσποιήθηκε τον θάνατό του χρησιμοποιώντας τους κρυπτολογαριασμούς του και η υπόθεση απορρίφθηκε γρήγορα... όμως θα θεωρηθεί υπεύθυνος για την πλαισίωση της γυναίκας του; Η Έμιλυ το πιστεύει, αλλά το βλέμμα στο πρόσωπο του πελάτη της λέει άλλα.
Κομμένο στην ημέρα του γάμου του Mark και της Amy, που είναι τόσο χαοτικό όσο κάθε άλλος τηλεοπτικός γάμος. Η Έιμι βρίσκεται στα πρόθυρα μιας κρίσης πανικού, ενώ ο Τσόι έχει μια καρδιά με τον Μαρκ, λέγοντάς του ότι η μαρτυρία του Βικ οδήγησε σε καταδίκη πρώτου βαθμού για φόνο, που είναι το πρώτο βήμα για την πτώση του Ρώσου αφεντικού του εγκλήματος. «Εσύ, φίλε μου, δεν χρειαζόσουν αυτόν τον πίθηκο», επιμένει, καλώντας σε μια από τις καλύτερες συνομιλίες του Τσόι και του Μαρκ. Αλλά αυτό δεν διευκολύνει την κατάποση ενός χαπιού. Η Λόλα θυμώνει για τη μεγάλη ομιλία της ενώ εκείνη και η Ρόμπιν θυμούνται τον γάμο τους . Ο Ρόμπιν ενημερώνει τη σύζυγό του ότι θα μείνει στο Λος Άντζελες προτού η Λόλα, ο Μαρκ και η Ρέιτσελ έχουν μια τελευταία στιγμή μαζί πριν το γάμο και η τελετή κυλήσει χωρίς προβλήματα. Το κοινό ανακαλύπτει εκ των υστέρων ότι η αποκάλυψη της Σάρας για τη σχέση της με τον Γκάμπριελ πήγε άσχημα όταν ο Μαρκ ζητά συγγνώμη από τη Σάρα που την έριξε απότομα. Ενώ δεν μπορεί να προστατεύσει τη δουλειά της με το Γραφείο του D.A., την ενθαρρύνει να συνεχίσει τη σχέση εάν την κάνει ευτυχισμένη.
Στη ρεσεψιόν, ωστόσο, η Έμιλυ λαμβάνει μια ειδοποίηση ότι ένας άνδρας βρέθηκε πυροβολημένος μέχρι θανάτου στο Μεξικό και η γυναίκα του έχει τεθεί υπό κράτηση. Ο πελάτης της πήρε εκδίκηση σκοτώνοντας πραγματικά τον σύζυγό της αυτή τη φορά. Ο Αντρέ βρίσκει έναν τρόπο να χαλάσει την ημέρα του γάμου ζητώντας από έναν διακομιστή διαδικασιών να μπει κρυφά και να εξυπηρετήσει την Έιμι με κλήτευση. Και ο Ντελγκάδο επιβεβαιώνει ότι η Λίζα επιστρέφει στο Μέγαρο της Δικαιοσύνης, παρά Ο Marg Helgenberger δεν εμφανίζεται στο επεισόδιο. Όλα αυτά τα νήματα γραφικής παράστασης παρουσιάζονται στα τελευταία λεπτά -- δημιουργίας Ολοι όρθιοι Το φινάλε της δεύτερης σειράς μοιάζει λίγο με τη σεζόν 2, το επεισόδιο 17, 'Yeet', που τελείωσε με μια γιορτή στην ανανέωση του όρκου της Lola και της Robin. Όχι μόνο τα δύο είναι παρόμοια θεματικά αλλά αυτό είναι ένα άλλο φινάλε σαφώς και δεν γράφεται ως φινάλε. Και παρόλο που το «Yeet» είχε μισή ντουζίνα ανατροπές όπως η προώθηση του Τσόι στην Πομόνα, το «Μερικές φορές η αλήθεια είναι πιο παράξενη από τη φαντασία» αισθάνεται περίεργα ημιτελές. Τουλάχιστον με το φινάλε της σεζόν 2, το κοινό μπορούσε να πάρει κάποια ιδέα για το πού πήγαιναν όλοι οι χαρακτήρες. Τα κρεμαστά νήματα εδώ είναι πολύ πιο ανοιχτά στην ερμηνεία και αρκετοί χαρακτήρες δεν φτάνουν να κάνουν.
Ολοι όρθιοι Η 3η σεζόν θα είναι πιθανώς αμφιλεγόμενη για ορισμένους θεατές. Ενώ οι οπαδοί πήραν άλλη μια σεζόν, ήταν μια πολύ διαφορετική σεζόν σε σύγκριση με τα δύο προηγούμενα. Υπήρχε μια αυξημένη εστίαση στις προσωπικές σχέσεις των χαρακτήρων, μερικές φορές εις βάρος τους. για παράδειγμα, ήταν εκπληκτικό το γεγονός ότι η μόνη εξέλιξη της Sara ήταν να αποκτήσει ένα νέο αγόρι, αν και αυτός ο περιορισμένος χρόνος οθόνης θα μπορούσε να αποδοθεί σε Η δέσμευση της Lindsay Mendez να Merrily We Roll Along . Αλλά το απίστευτο καστ συνέχισε να μεταφέρει το σόου μέσα από τα σκαμπανεβάσματα όλων, και δεν υπάρχει αμφιβολία για τη χαρά που εξακολουθούσε να ακτινοβολεί από την οθόνη. Δεν υπάρχουν πολλές σειρές τόσο γεμάτες ζωή όσο Ολοι όρθιοι έκανε, και αυτό είναι κάτι που αποτυπώνει το φινάλε. Αν μη τι άλλο, ανεξάρτητα από τις αναπάντητα ερωτήσεις ή το πόσο δράμα, οι θεατές γνωρίζουν ότι ο Mark και η Amy πέτυχαν τελικά το ευτυχές τέλος τους και ότι με την επιστροφή της Lisa, το μεγαλύτερο μέρος της ομάδας είναι ξανά μαζί. (Ο Τσόι βρίσκεται ακόμα στην Πομόνα, αλλά οι δύο γκεστ εμφανίσεις του αυτή τη σεζόν αποδεικνύουν ότι είναι μόνο ένα τηλεφώνημα ή μια μεγάλη υπόθεση μακριά.) Ολοι όρθιοι δεν ήταν μια τέλεια παράσταση, και συγκεκριμένα η 3η σεζόν είχε τις προκλήσεις της τόσο εντός όσο και εκτός οθόνης, αλλά τελειώνει με την ίδια νότα αγάπης και αισιοδοξίας που ολοκλήρωσε πριν. Η ίδια νότα ελπίδας που αξίζουν οι θαυμαστές αφού τραβήχτηκαν για τη σειρά για τόσο καιρό, και αυτό εξακολουθεί να είναι σπάνιο στην τηλεόραση.
Και οι τρεις σεζόν του All Rise μεταδίδονται τώρα σε Hulu και Max.
Ολοι όρθιοι
Μια ματιά στην προσωπική και επαγγελματική ζωή των δικαστών, των δικηγόρων, των υπαλλήλων, των δικαστικών επιμελητών και των μπάτσων που εργάζονται σε ένα δικαστήριο της κομητείας του Λος Άντζελες.
